Ben Cort: Bu konuyu gündeme getirmene sevindim. | TED | بين كورت: في الحقيقة، إنني سعيد جداً أنك طرحت هذا. |
John Schuck, Fred Williamson, Indus Arthur, Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort, | Open Subtitles | جون شوك، فريد وليامسون، اندوس ارثر، تيم براون، كوري فيشر، باد كورت |
Bay Herod Çocuk'la dövüşecek. Sonra bayan,Cort'la dövüşecek. | Open Subtitles | يحارب السيد هيرود كيد . ثم السيدة تحارب كورت |
- Cort'un dövüşünü izleyecek misin? | Open Subtitles | - ماذا تقصدين ؟ - هل ستشاهدين معركة كورت ؟ |
Önce gidip, Sissy ve Cort'u arayalım mı? Sonra uyursun. | Open Subtitles | لما لا نجد سيسى وكورت أولاً ثم تستطيعى الذهاب للنوم؟ |
Pekâlâ Cort, istersen adamlarla geri dönebilirsin. | Open Subtitles | حسنا ، (كورت) أنت والرجال يمكنكم العوده للديار لو رغبتم فى ذلك. |
Mutlaka Cort'dur. | Open Subtitles | من المؤكد أنه كورت |
-Şuna bak, eski bir Van Cort. | Open Subtitles | ياللروعة! إنه تلسكوب "(فان كورت)" القديم. |
Nasıl bir duygu Cort? | Open Subtitles | كيف تشعر يا كورت ؟ |
Cort ve ben katiliz. esaslı parçayız ama sen ... | Open Subtitles | كورت وأنا قتلة ، صفاتنا أصيلة ، لكنك... |
Adam öldü. Cort kazandı. | Open Subtitles | الرجل ميت ، كورت هو الفائز |
Herkes ayağa, Bud Cort şimdi kürsüde... | Open Subtitles | فليقف الجميع, "باد كورت" بدأ الآن |
Bugün Cort'la aramızda bir konuşma geçti. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى كورت اليوم |
- Cort ve bir kızı bulmuşlar. | Open Subtitles | - وجدوا صديقكِ كورت وبنت |
Bunca emek Cort ... | Open Subtitles | كل ذلك العمل، كورت... |
- 120 doların var mı Cort? | Open Subtitles | - هل لديك 120 دولار ، كورت ؟ |
- Hayır, bunu anlaması lazım Cort! | Open Subtitles | -لا, إنه بحاجة لعقاب يا (كورت )! |
Cort, bu konuyu zaten konuştuk. | Open Subtitles | (كورت)، لقد تحدثنا بالفعل حول هذا الأمر |
Cort ve Mason'ı bırakamam. | Open Subtitles | لا يمكنني ترك.. (كورت) و(ميسون) |
Kahretsin! Lanet olsun, Cort! | Open Subtitles | تباً يا كورت |
Eminim Sissy ve Cort çoktan kulübelerine dönmüştür, yatağına dön ve merak etme. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن سيسى وكورت عادوا إلى الكبينة الآن عودى للنوم ولا تقلقى |