Bakıcısı Bay Cosgrove, Bu sabah geldi ve onu yanında götürdü. | Open Subtitles | ,وصل ولي أمرها، السيد كوسجروف .هذا الصباح وأخذها معه بعيدا |
Vera Cosgrove, arkadaşları ve ailesi tarafından şüphesiz çok özlenecek... | Open Subtitles | فيرا كوسجروف سوف نفتقدها بكل تأكيد سيفتقدها أصدقاءها و عائلتها الحزينه |
Velinize birkaç mektup yazdım Bayan Cosgrove, Sara, ...ama hiçbir cevap alamadım. | Open Subtitles | ,كتبت عدة رسائل إلى والد ساره "السيد كوسجروف"، لكنه لم ياتي الرد حتى الآن |
Chung Lee'nin yerine son gelen, Yazarımız Kenneth Cosgrove'u bebek arabasında, evine kadar götürür. | Open Subtitles | آخر من يصل إلى مطعم تشاملي سيتحصّل على تحكمه بـ كينيث كوزجروف مؤلّف تم نشر كتبه, وسيصله إلى منزله بعربة طفل |
Düzeltmeleri görmek istiyorsanız Bay Cosgrove'la konuşmanız gerek. | Open Subtitles | إن أردت رؤية البراهين عليك أن تتحقق مع السيد كوزجروف |
Kenny Cosgrove nefis bir roman daha yazar. | Open Subtitles | (كيني كوزقروف) يؤلّف رواية أمريكيّة عظيمة آخرى. |
O Cosgrove gibi doğuştan yetenekli değilim. | Open Subtitles | "لست غبيا بالطبيعة مثل ذلك الجلف كوسغروف" |
Cosgrove bir ofis kapısına çarptı... | Open Subtitles | التعرض للإصطدام بجسم ثابت باب مكتب فى حالة "كوسجروف" |
Seagrave ve Cosgrove'u kızartan... her kimse, hem yanarak ölmeleri için, hem de... yangının kendiliğinden sönmesi için çok uğraşmış. | Open Subtitles | الشخص الذى أحرق "سيجريف" و"كوسجروف" بذل مجهوداً كبيراً ليتأكد أنهم سيموتون حرقاً وأن النار ستأكل نفسها بعد ذلك |
Seagrave ve Cosgrove öldü, şimdi de Holcomb. | Open Subtitles | لديك "سيجريف" ثم "كوسجروف" -والآن "هولكومب " |
Cosgrove, Holcomb ve Seagrave'e... niye gizli ödeme yaptığını öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | لكل من "كوسجروف وهولكومب وسيجريف" ؟ لتأسيس شركة وهمية لإدارة القوى العاملة |
Senin de bir Cosgrove olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | يمكننى أن أقول أنك لست من عائلة كوسجروف |
Teypte kendisine Simon Cosgrove eşlik edecek. | Open Subtitles | سيصاحبه سيمون كوسجروف على جهاز التسجيل |
Müşteri ilişkilerinin başına, kıdemli genel müdür yardımcısı olarak Bay Cosgrove'n geçmesine karar verildi. | Open Subtitles | لقد تم القرار بأن يكون السيد كوزجروف سيصبح نائب رئيس الأكبر لـ خدمات الحسابات |
Müşterilere ihtiyaçlarının karşılandığını hissettirmekte çok iyi olduğun ortaya çıktı ama Bay Cosgrove'da nadir bir yetenek var. | Open Subtitles | لقد أصبح ظاهر بأنك ممتاز بجعل العملاء يشعرون بان إحتياجاتهم مُلبيّة لكن لدى السيد كوزجروف هبة نادرة لجعلهم |
Havaalanında Pamela Cosgrove'a çağrı geliyor. - Bunu biliyorum. | Open Subtitles | باميلا كوزجروف أُستدعيت للمطار- أعرف الإجابة- |
Cosgrove'ların teşrifiyle daha da güzelleşti. | Open Subtitles | لكن بلا شكّ ازداد جمالًا بوجود آل (كوزقروف). |
Bunun Ken Cosgrove'u evhamlı biri yapması mümkün mü? | Open Subtitles | هل من المحتمل أن هذا حوّل (كين كوزقروف) إلى شخص عصبي؟ |
Bu Andrew Cosgrove. Bizim kaptan Solomon'umuz. - Merhaba ben Rachel Berry. | Open Subtitles | .إن هذا (أندرو كوزقروف)إنه صاحب القائد"سولومن |
Sen, Bay Cosgrove ve Jane resme bakmak için Bay Cooper'ın odasına girmişsiniz. | Open Subtitles | أنت والسيد (كوسغروف) و (جين) كنتم في مكتب السيد (كوبر) أمس تنظرون إلى لوحته |
Hepsi bu kadar, işim bitti, teşekkürler. Hala neşe yok değil mi Bayan Cosgrove? | Open Subtitles | لقد أشتريت، أنتهيت الآن شكراً جزيلاً. لآ زلتِ لآ تستمتعين سيدة (كوسغروف). |
Peki Peder Cosgrove'u günah çıkarma odasına kim kilitledi? | Open Subtitles | ومن قام بحبس الأب (كوسغروف) في غرفة الإعتراف خلال الليل؟ |