"costa'" - Translation from Turkish to Arabic

• كوستا

Bunu Costa'nın kendi düşüncesiymiş gibi göstermemiz gerekiyor. Tamam. -O Onu hesaplayacak.
لابد ان تجعلى كوستا يظن انها فكرته،و انه هو الذي جاء بها

Böylece Dr. Costa ve ben bu ameliyatı üçünüz için yapabileceğiz.
لكي الدّكتور كوستا وأنا يُمْكِنُ أَنْ أُؤدّي جراحةَ في الثلاثة منك.

Sizin göreviniz Costa Gravas'a sızıp nükleer paneli yok ederek füzeleri bulmak.
أن هدفكم هو ان تعودوا إلى كوستا جرافين فلتدمروا وحده التحكم النوويه

Bence direkt patlatalım. Costa Gravans da yeni bir başlangıç yapsın.
أقول انه علينا تفجير الغرفة ونجعل كوستا جرافين تعود من جديد

Costa Rica'da görüntülediğim bu, Ringo Starr'a çok benziyor.
هذا الكسلان الذى صورته فى كوستا ريكا أعتقد أنه يشبه إلى حد كبير رينجو ستار.

Teşekkürler.Çok sıcak biri. Teşekürler Costa.
شكرا . شكرا .. يبدو ان الحر نال منه .. شكرا كوستا

Peki, Costa. Sen istemiyorsan ben de görevi Teğmen Miller'e veririm.
حسنا كوستا , ان لم يروق لك ذلك ساكلف فصيله ليفتنانت ميلر بهذه المحاوله

Yüzbaşı, Teğmen Costa telsizde, efendim.
كابتن , هذا هو الليفتنانت , كوستا على الراديو , سيدى

Dinle, Cooney. Costa'ya söz verdim.
الان , اسمع , كونى انا اعطيت كوستا كلمتى

Teğmen Costa'nın, kurtulma şansı nedir? Bilmiyorum, efendim.
كيف كانت الفرص مهيأه امام ليفتنانت كوستا ؟

Bende birliği alıp oraya gitmeye hazırlanıyordum. Costa'nın mangasını kurtaracaktım. Emir, birliği oraya götürmendir!
انا هيائتهم جميعا للذهاب , كان لدى شعور بانهم مع فصيله كوستا

Aachen'da olanları, Joe Costa'yı, buradan kaçma planlarını.
عن اكن وعن كوستا وعن خطته للانسحاب من هنا

Şu sınıfta saçmalayan Costa isimli öğrenci hakkında olanı.
انه عن الطالب, كوستا الذي يتحدث بالتفاهات في الفصل

Costa hakkındaki şikayetini tekrar göndermek istiyorsan, al.
خذي تقرير كوستا,في حال أردتِ تسليمه مجدداَ

Zagon çiftçidir. Costa Rica'da 1600 hektarlık arazisi var. Güzel yer.
زاغون يملك ريفا فى كوستا ريكا فائق الجمال.

Çok özel bir gecede Costa Rica'nın Pasifik kıyısı.
نحن علي ساحل المحيط الهاديء في كوستا ريكا في ليلة تعد خاصة جداً

Kurbanın adı Clive Morin, ve bu da James Costa.
اسم الضحية هو كلايف مورن، وذاك جيمس كوستا.

Biri James Costa'nın gallerisine girmiş.
لقد قام أحدهم بالسطو الآن على معرض جيمس كوستا.

Sanırım James Costa'nın bitmemiş işini bitirecek
أعتقد بأنه يرى جيمس كوستا مهمة لم تنتهِ.

Bence Bay. Costa yıda kolleksiyona katmak istedi.
أعتقد بـأنه كان يريد أن يضم السيد كوستا إلى مجموعته.