"country" - Translation from Turkish to Arabic

    • الريفية
        
    • الريف
        
    • كونتري
        
    • مقاطعة
        
    • الريفي
        
    • ريفية
        
    • البلد
        
    • الكونتري
        
    • بلاد
        
    • الريفيّة
        
    • ريفي
        
    • لمقاطعة
        
    • اجلعه
        
    • الريفيةِ
        
    Şu country müzik şeyleri ve o garson beni sinir ediyor. Open Subtitles سئمت من تلك النادلة وكل الوقت الذي تمضيه برفقتها، وموضوع الموسيقى الريفية بأكمله.
    country müziğin en güzel yanı da bu. Open Subtitles لكن، شوفي, ذلك كان جيد حول الموسيقى الريفية.
    Yani çok uzun zaman önce değildi, country müziğin geleceği bendim. Open Subtitles أعني لم يكن بالوقت الطويل عندما كنت أنا مستقبل موسيقى الريف
    Diğer müzik grupları, country şarkıcıları, dini müzik, funk, rap ve stand up komedi, Uyuşturucu ve espirileri içeren tüm bir bölge bile var. TED وهناك فرق شابة أخرى ومغنيو كونتري وموسيقى غوسبل وفنك وراب وستاند أب كوميدي، وحتى أن هناك قسم كامل عن المخدرات والنكت.
    Orange country de nerde Yahudi bulabiliriz? Open Subtitles حسناً, سنقوم بالبحث على بعض اليهود في مقاطعة أورانج؟
    SARHOŞ MİDYE Beyler, bakın ne diyeceğim yarın Barrington country Kulübünde golf müsabakası ayarladım. Open Subtitles مرحبا يا رفاق، لقد حصلتُ على موعد للغولف في نادي بارينغتون الريفي
    Sonsuz hayatını yaşarken de ne bileyim, İncil'den nağmeler eşliğinde country müzik dinler. Open Subtitles ..ولا يمكنه قضاء حياته كلّها وهو يستمع إلى لا أعرف أغاني ريفية عقدية
    country and western şarkıcısı olacağım. Open Subtitles سأصبح مغنّياً للموسيقى الريفية الأمريكية
    Ama her türlü müzikten hoşlandığımı söyleyebilirim özellikle country tarzı. Open Subtitles لكنني سأخبركَ بأنني أحب جميع أنواع الموسيقى، وبخاصة الريفية
    - Hayır efendim ben de country müzik sevmem. Open Subtitles كلا , سيدي , لستُ محباً لأغاني الموسيقى الريفية
    Duşta country ve western şarkıları söylemeyi severdi. Open Subtitles أنه يحب أن يتظاهر أنه مغني من مغنيين الريف الأمريكي أثناء الاستحمام
    Dijital olarak kodlanmış her notada ondaki country ruhunu hissettim. Open Subtitles أشعر بروح الريف بداخلها مع كل معزوفة الكترونية.
    Civardaki üç bölgede country ve batı müziği çalan kanalları aradım. Open Subtitles قمت باتصال بثلاث محطات لموسيقى الريف و الموسيقى الغربية و حصلت على قائمة لجنة الاتصالات الاتحادية لكل منها
    Onu Clitchers country Kulübü'nden, Cat Skill Dağları'ndan getirdik. Open Subtitles أتينا به على طول الطريق من كونتري كلوب كوتشر ل في جبال كاتسكيل.
    Olay şu efendim, country Day ile büyük bir maçımız var ve sonrasında da dansımız var. Open Subtitles أوه، حسنٌ الأمر ومافيه هو أنّنا لدينا مواجهة كبيرة "مع فريق "كونتري داي وبعدها سنقيم حفلة رقص ..
    Butler country Polisi kayıp iki kadın arasında bağlantı olup olmadığını araştırıyor. Open Subtitles الشرطة في مقاطعة بتلر تتساٌل حول احتمال علاقة بين فقدان المراٌتين
    Chickasaw country, Mississippi'den lanet bir otobüsle 1998'de geldim. Open Subtitles لقد أتيت إلى هنا عام 1998 على باصًا لعين من مقاطعة شيروكي، ميسيسيبي
    İyi para kazanıyorum. 20 eve gidiyorum, ve country Club'daki işi almama ... şu kadar kaldı. Open Subtitles لدي 20 منزل، و قاربت من الحصول على عضوية بالنادي الريفي
    Bizim eski country kulübe yolum düştü ve uğramadan geçemedim. Open Subtitles لقد وجدتُ طريقي إلى نادينا الريفي القديم و لم أستطع المقاومة
    Kulağa biraz kendini beğenmiş gelecek ama country müzik şarkısı veya yıldızı olmak için şehre gidiyorum, tabii oraya varabilirsem. Open Subtitles حسنًا، أعلم بأن ذلك يبدو تعجرفًا لكنني في طريقي إلى المدينة إن استطعت كي أصبح نجمة أغاني ريفية
    Ve her perşembe saat 16:00'da country Club'e gidiyor. Open Subtitles و كل خميس الساعة الرابعة , تذهب إلى نادي البلد
    Ve eğer country tarzı müzik seviyorsan, Open Subtitles ولو كنت تحب أغاني الكونتري هناك مكان رقص هادئ
    Vücudunuzu geliştirmek için Man's country'ye gelin ya da aradığınız arkadaşlık için. Open Subtitles تعال إلى بلاد الرجال لتطوّر جسدك. أو لتنشئ صداقة مع شخص آخر.
    Eski zaman country müziğinde melodiye eşlik eden arkaplan enstrumanları vardır. Open Subtitles الموسيقى الريفيّة القديمة، الآلات العازفة في الخلفيّة، كما تعلمين، المرافقة للنغم حقاً؟
    country yıldızından çok country klübünden fırlamış gibisin. Open Subtitles تبدين أشبه بعاملة في نادي ريفي أكثر من كونك نجمة أغاني ريفية.
    Sizce Cook country olmadan bir dahaki seçimlerde seçilebilir mi? Open Subtitles هل تظنه سيصمد بدون الإقتراع التالي لمقاطعة " كوك " ؟
    "country Müzik Ödülü için teşekkürler" demesin de. Open Subtitles اجلعه كما هو شكراً لجائزة الموسيقى
    Evde kocasının country müzik dinlemesine izin vermediğini söylemişti Open Subtitles قالتْ زوجَها لَمْ يَتْركْها إستمعْ إلى الموسيقى الريفيةِ في البيتِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more