Crate ve Barrel'le yer değiştirip neden bana haber vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا سوف يمكنك التبديل مع قفص و برميل و لا تحقق معي أولا؟ |
Crate iyi bir mahkeme izninin fabrika limanında balık tutmamaya kötü bir mahkeme kararı gibi yaradığını düşünüyor. | Open Subtitles | قفص يعتقد أن أمر معروف لا بالصيد الخروج من قفص الاتهام شركة يعني نفس الشيء باعتبارها أقل معروفة، |
Sağ ol.Bu arada hediye listemiz Crate Barrel'da hıyar herifler. | Open Subtitles | شكرا على كل حال أيها الأخرقان إننا مسجلين بأسم كريت وبارل |
Dedektifler Johnson ve Moore, ...namıdiğer Crate ve Barrel. | Open Subtitles | ثم اعتقده بإنه مستحيل لـ هذا المظهر الجيد المحقيين جونسون و موري ويعرفون إيضاً باسم كريت وباريل |
Ve Crate'de olduğum her gün bunun bir daha olmayacağına dair yemin ettim. | Open Subtitles | ,وعندما كنتُ في القفص أقسمتُ أني لن أدع ذلك يحصلُ مجدداً |
Onu da Crate'e gönderecek misin? | Open Subtitles | هل سترسلهُ هو الآخر الى القفص ؟ |
Sonra Crate Barrel'a gidip, bir bıçak bir çatal, bir kaşık ve gitmişken bir de bardak al. | Open Subtitles | وبعد ذلك اذهب الي "كرايت وباغل" لشراء سكين وشوكة و ملعقة وكأس طالما انك هناك |
Ofisleri için arama emri çıkartmak üzere Crate ve Barrel'ı görevlendireceğim. | Open Subtitles | سأرسل قفص وبرميل للحصول على مذكرة تفتيش للمكاتب |
Daha kötüsü de olabilirdi. Crate veya Barrel'la odayı paylaşmak zorunda kalabilirdik. | Open Subtitles | من الممكن ان تكون اسوأ من الممكن ان يكون نام في قفص أو برميل |
Cowl endüksiyon kaputlu, Crate 350 motor. | Open Subtitles | قفص رقم 350 مع غطاء من القلنسوة |
Noel Babalık yapıyorum, Crate. | Open Subtitles | العب سانتا كلوز. قفص. |
Crate ve Barrel. | Open Subtitles | قفص و البرميل ... |
Geçen yıl seni on görüşümün sekizinde konuşabildiğin tek konu kanepeyi "Crate and Barrel"den mi yoksa "Pottery Farm"dan mı alacağındı. | Open Subtitles | لكن ثمانية من عشر مرات رأيتك السنة الماضية كل ما أمكنكِ الكلام عنه (هو هل تشترين أريكة من (كريت آند بيرل |
Crate Barrel hediye çekleri talep ediyoruz... | Open Subtitles | أن ترسلوا لنا بطاقات "كريت آند باريل" كهدية |
Crate ve Barrel arama iznini çıkartmış. | Open Subtitles | كريت وبريل حصلا على مذكرة التفتيش |
Crate Barrel bakılıyor. | Open Subtitles | "كريت آند باريل"، تفقدوه؟ أتفقد "كريت آند باريل". |
2:44 te Crate Barrel teyim. | Open Subtitles | حسنًا، أيّها الرقيب. أنا عند "كريت آند باريل" عند 2: |
- Montrose'ların Crate'in güvenliğini sağlayan şirketle bağlantıları varmış. | Open Subtitles | عائلة مونتروس لها علاقات مع شركة الأمن التى تقوم بتشغيل القفص (يقصد القطاع) |
Hwatab ve annem de Crate'e gönderilecek. | Open Subtitles | و بعدها (الهواتاب) و والدتي سيُرسلونَ الى القفص |
Crate and Barrel? | Open Subtitles | القفص والبرميل؟ |
Sanırım ben daha çok Pottery Barn ve Crate and Barrel'dan alışveriş yapacak biriyim. | Open Subtitles | أعتقد أني رجل يحب ،)متاجر (بوتري بارن (أو (كرايت آند باريل |