Edmond çuvalı yırtarak kurtulur ve Monte Cristo Adası'na kadar yüzer de yüzer. | Open Subtitles | و ايدموند يخرج حرا من الحقيبة ويسبح و يسبح الى جزير مونتي كريستو |
Monte Cristo sandviçiniz burada çok seviliyor. | Open Subtitles | ساندويتش مونت كريستو هو المفضل بين الجميع |
Herneyse, Cristo'nun mekan, Güney sahilinde. | Open Subtitles | على أية حال، كريستو يسكن في مكان على الشاطئ الجنوبي |
Micheal, bunu Cristo'dan Aldı. | Open Subtitles | مايكل أرادك أن تعرف ذلك بأنها كانت إطراءات من كريستو |
Monte Cristo sandviçi yapıyorlarmış. - Çok seversin. | Open Subtitles | لديهم خدمة الغرف, أظن بان لديهم شطيرة مونتي كريستو, انتِ تحبينها |
Monte Cristo filmindeki gibi. Nasıl göremedim ben bunu? | Open Subtitles | بالطبع ، مونتي كريستو ، كما في الكونت مونتي كريستو |
Bunun Monte Cristo Kontu mu olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن هذا مقطع من فلم مونت كريستو ؟ |
Senin Monte Cristo Kontu olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | لقد عرف انك كنت الكونت دى مونت كريستو |
Monte Cristo'yu israf etmek ne acı. | Open Subtitles | من السيء ان ننتهي من قصة لـ"مونت كريستو" كاملة |
Monte Cristo Kontu'nu çok beğenmişsin anlaşılan. | Open Subtitles | يبدو انك تحب هذا الكتاب "كونت اوف مونت كريستو" |
Son zamanlarda Monte Cristo Kontu'nu okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت قصة"كونت اوف مونت كريستو" مؤخرآ؟ |
Cristo senin bana yardımcı olabileceğini Söyledi. | Open Subtitles | كريستو قال لي بأنه يمكنك مساعدتي |
Cristo'yla bu konu hakkında Görüşmek ister misiniz? | Open Subtitles | أتحب أن تتكلم إلى كريستو حوله؟ |
Bu fotoğraf babanızın Monte Cristo Kont'unu oynadığı zamandan. | Open Subtitles | هذا عندما كان أباكم يلعب دور "الكونت دي مونت كريستو" |
Caracas'da "Cristo" diye bir yer var. | Open Subtitles | يوجدي , يوجد كريستو في كاراكاس |
Bayanlar ve baylar bu akşamki ev sahibimizi sizlere takdim ediyorum Monte Cristo Kontu. | Open Subtitles | سيّداتي وسادتي أقدّم لكم مضيفكم لهذا المساء كونت "مونتي كريستو" |
Monte Cristo Kontu. | Open Subtitles | كونت دى مونت كريستو |
Monte Cristo Kontu gibi. | Open Subtitles | مثل الكونت دى مونت كريستو |
O "Cristo," seni bok herif. | Open Subtitles | انها كريستو ايها الغبى |
Monte Cristo Kontu. | Open Subtitles | الكونت دي مونت كريستو |