"crusoe" - Translation from Turkish to Arabic

• كروسو
• كروزو

Crusoe zambaklardan başka hiçbir şey olmadığı bir adada hayatının sonuna kadar kalacağından korkuyordu.
كروسو خائف بأنَّ يلتصق بتلك الجزيرةِ إلى الأبد مَع لا شيء سوى نسيج

Pekâlâ, Daniel Defoe'nun Robinson Crusoe'su hakkında neler söylemek istersiniz?
اذاً ... ماذا نظن بكتاب دانييل ديفو روبنسون كروسو ؟

Crusoe, hepsini yemişsin. Çık dışarı, hasta olacaksın.
كروسو" ، لقد التهمتهم كلهم" اخرج سوف تمرض

Ah, Robinson Crusoe. Zenciler Cuma'dan dolayı o romandan pek hoşlanmadılar.
آه , روبنسون كروزو الزنوج لايحبون ذلك بسبب رجله , فرادى

Sen meyve yemezsin bu yüzden Crusoe gelene kadar bekleyeceksin.
ولكنك لا تأكل الفواكه يتوجب عليك إذن انتظار عودة كروزو

Gelgit havuzunda bulduğum yumurtadan çıktı. Adı Crusoe.
لقد جاء من بيضه عند مجرى المضيق "اسمه "كروسو

Crusoe? Crusoe, geri gel. Hepimizin başı derde girecek.
كروسو"؟ "كروسو" ، عد الى هنا" سنقع جميعُعنا فى ورطه

Bu o köpek. Crusoe'nun yerini herkese duyuracak.
انه الكلب بالفعل اعتقد انه سيقول للناس "على مكان "كروسو

- Crusoe'yu kurtarmaya çalışıyordum sadece. - Crusoe da kim?
كنت فقط احاول انقاذ "كروسو من هو "كروسو"؟

Adı Crusoe. Onu ben büyüttüm, yumurtadan çıktığından beri.
اسمه "كروسو "، لقد اعتنيت به بعد خروجه من بيضه

Deniz. Crusoe'yu denize çıkarmaya çalışıyor.
البحر انه يحاول ان يأخذ كروسو" الى البحر

Derine in, Crusoe. Derine inmemiz gerek!
اذهب الى العمق "كروسو يجب علينا الذهاب الى العمق!

Robinson Crusoe, buraya dantel yapıcısı Abigail Furnham ile iş yapmak için geldim.
أدعى (روبينسون كروسو)، و أنا هنا لأقوم بالتجارة مع (أبيغال فيرنهام)، صانع الرباط

Jeremiah, gemideyken Crusoe'nun icabına bakmak için bir adam tuttu.
(جيرمايا) يستأجر قاتلا مأجورا لاغتيال (كروسو) على متن قارب لندن

Eğer öğrenmek istiyorsanız, tüm Crusoe'ları bu dünyadan yok etmediğim takdirde bir kağıt parçası tüm mirasımı elimden alabilir.
إذا أردت أن تعرف , فثمة ورقة صغيرة من شأنها أن تبدد ثروتي حتى بعد قتلي لآل (كروسو) جميعهم

Şimdi, Robinson Crusoe ile ilgili güzel bir film izleyeceğiz.
الآن سوف نُشاهد فيلم عظيم عن روبنسون كروزو

Crusoe ile balık avlamayı aksatırsan yakında bir kaç kilo alırsın Kiki.
سيقوم (كروزو) بالصيد، وهذا أمر (رائع أيضًا في أي وقت يا (كيكي

O halde Crusoe, Cuma'nın neden daha erken gelmediğini merak ediyor.
حسناً، في هذه الحالة، يتعجّب (كروزو)، لمَ لمْ يُساعده قبل هذا؟

- Robinson Crusoe'nun hanımı için ayağa kalkmadığım gün, nefes almayı kestiğim gün olur ancak.
العفو- لو لم أقف احتراما - لزوجة روبنسون كروزو فإنني ميت لا محالة

Cebimde fındıklarla Robinson Crusoe gibi davranıyordum.
وجيبي مليء بالمكسرات وأتظاهر أنني "روبنسن كروزو".

Crusoe benim adaya gelmeden önce tahribatın tüm her günkü gibi başlar.
بدأ كل شيء مثل أي يوم قبل أن يأتي (كروزو) إلى الجزيرة