"ctu'dan" - Translation from Turkish to Arabic

• من الوحدة
• من وحدة مكافحة الارهاب
• من وحدة مكافحة الإرهاب
• في الوحدة
• في وحدة مكافحة الإرهاب

Babamın kim olduğunu söyledim. Sizce CTU'dan birini yollarlar mıydı?
اخبرتك من هو ابي وهو ارسل رجال من الوحدة بالفعل

Bak, onların, CTU'dan olduğumu bilmeden içeriye girmemi sağlayacak bir şeyler ayarlamanız gerekiyor.
يكون لدي حجة لأمر من الباب الأمامي دون أن يعرفوا أني من الوحدة

CTU'dan kimse yaşadığımı bilmemeli.
لا أحد من الوحدة يجب أن يعرف أني على قيد الحياة.

Merhaba Jack. Ben CTU'dan Tony Almeida.
مرحبا جاك ، انا طونى الميدا من وحدة مكافحة الارهاب

Ben Los Angeles CTU'dan Tony Almeida.
انا طونى الميدا من وحدة مكافحة الارهاب

Jack Bauer, CTU'dan bir tanığı kaçırıp o arada bir ajana saldırmış.
جاك باور هرَب الشاهدة من وحدة مكافحة الإرهاب وأهان عميل خلال قيامه بذلك

Cesetlerin kimliklerinin tesbiti için adli bir birim göndermeniz gerekecek ancak, CTU'dan hiç kimsenin bunu bilmesini istemiyorum.
لابد أن ترسل وحدة جرائم للتعرف على الجثث ولكني لا أريد لأحد في الوحدة أن يعرف

Bu arada CTU'dan istihbaratlarını aktarmalarını istedim.
وفي هذه الاثناء تم تحويل البيانات من الوحدة

CTU'dan çıkar. Meridian ve Moonpark'ın kesişimine getir.
اخرجها من الوحدة واحضرها الى تقاطع الشارع الطولي مع حديقة مور

CTU'dan birinin senin adına savcılığı araması gerekecek.
يجب على أحد من الوحدة أن يكلم الشرطة بخصوصك

L.A CTU'dan aradılar, Jack Bauer'ın uçağı düşmüş.
لقد علمنا بالامر من الوحدة بلوس انجلوس الان ان الطائرة التى كان عائدا بها جاك باور قد سقطت

CTU'dan bizi almaya geleceklerdi.
اخبرتك بأنه لن يصدق هذا هناك رجال من الوحدة سيلتقطونا اتصل بجورج ميسون

CTU'dan çıkar çıkmaz beni ara. Bu numarayı kaydet.
اتصل بى عندما تخرج من الوحدة اكتب هذا الرقم

Kimseye çaktırmadan CTU'dan uydu yayını çalmamı mı istiyorsun?
تريد مني أن أسرق تردد القمر الصناعي من الوحدة دون علم أحد؟

- Karakol. - Ben CTU'dan Michelle Dessler.
هنا ميشيل ديسلر من وحدة مكافحة الارهاب

- Ben CTU'dan Jack Bauer.
-انا جاك باور من وحدة مكافحة الارهاب

Evet, CTU'dan Chappelle'i bağlayın, cep telefonuma yönlendirin.
نعم, احضر لى (شابيل) من وحدة مكافحة الارهاب صله بهاتفى الخلوى

Almeida, kızımı CTU'dan çıkardı. Söylediğimde hazır olun.
(ألميدا) اخرج إبنتى من وحدة مكافحة الارهاب استعد للتحرك عندما أخبرك

CTU'dan Bill Buchanan.
أنا بيل بيكانون من وحدة مكافحة الإرهاب ..أحتاج للتحدث لــ

CTU'dan ihbar aldık.
تلقينا اتصالاً من وحدة مكافحة الإرهاب بشأن تهديد على حياتك

Sayın Başkan ben CTU'dan Brian Hastings.
سيدي الرئيس، معك (برايان هيستينجز) من وحدة مكافحة الإرهاب

Mike Novick CTU'dan biriyle konuşmuş.
لقد تحدث (مايك نوفاك) إلى أحدهم في الوحدة

- Jack, CTU'dan birlikte çalıştığım tek kişi sensin. Onları ara, bana kefil ol.
انظر، جاك أنت الشخص الوحيد الذي عملت معه يوماً في وحدة مكافحة الإرهاب