"cuddy'" - Translation from Turkish to Arabic

• كادي
• لكادي

Cameron'la takılarak Cuddy ve Foreman'la konuşarak ama benimle konuşmayarak.
بالتجوال مع كامرون؟ والتحدث مع كادي وفورمان؟ لكن ليس معي؟

Dr. Cuddy test yapamayacağımızı söylemedi. Dosya tutmamız gerektiğini söyledi.
د.كادي لم تقل أنه لا يمكننا الفحص قالت أن علينا فتح ملف فقط

Foreman'ı tehdit olarak gördün ve Cuddy'i etkileme ihtiyacı duydun.
أنت مهدد بسبب وجود فورمان وتشعر بالحاجة لإحراج كادي

Şu an Cuddy'e istifamı yazıyorum.
أنا أكتب لكادي طلب استقالتي الآن

Cuddy'nin sırtında iz var mı?
هل لكادي أخدود في ظهرها؟

Dr. Cuddy'i sorun.
أي طعام عليه التوجه عبر الردهة إلى العيادة مباشرة اسألوا عن د. كادي

Cuddy'i cezalandırmıyorsun. Hastanedeki her doktoru cezalandırıyorsun.
لست تعاقب كادي هكذا بل تعاقب كل طبيب في المبنى

Cuddy'nin bu iş için ona değil de bana teklif getirdiği için benimle uğraşıyorsa eğer...
إن كان يحاول التلاعب بي لأنه يغار مني، ولأن كادي لم تعرض عليه الوظيفة

Dr. Cuddy'i acilen hemşire odasına çağırabilir misiniz?
هل من الممكن أن تستدعي د. كادي إلى قسم الممرضات بالسرعة الممكنة؟

Hastaneyi yakması an meselesi. Cuddy ile bir anlaşma yaptın.
وستكون مسألةَ وقتٍ فقط قبل أن يحرقَ هذا المشفى بأكمله لقد عقدت الاتفاق مع كادي

Yani ben hastayı ameliyat masamda öldürüyorum sen ekibini test etmeye devam ediyorsun ve Cuddy'nin hışmına ben maruz kalıyorum.
إذاً تريدون أن أقتل المريض على طاولتي كي تستمر في امتحان فريقك وأصبح في وجه المدفع أمام كادي

50 milligramın üzerindeki herhangi bir ilaç için Doktor Cuddy'nin imzalı reçetesine ihtiyacım var.
أي كمية تزيد عن مقدار 50 مليغرام سأحتاج لموافقة د.كادي

Dr. Cuddy iki kere Wilson'un evine uğradı ve birkaç kere de aradı.
د.كادي زارت ويلسون مرّتين واتّصلت به عدّة مرّات

Demek istediğim çocuk reşit değil ve babasının da çıkar çatışması var yani Cuddy'nin onayına ihtiyacımız var.
أقصد أنّها قاصر، والأب هو المستفيد لذا فسوف نحتاج موافقة كادي

Cuddy bölümü kapatınca biraz azalabilir.
ربما ستكون أقل بعدما تقوم كادي بتجميد عملنا

Cuddy resmen bölümün senin olduğunu açıklamış.
سمعت بأن كادي أعلنت رسمياً بأن القسم لك تهانينا

Eğlence bunun neresinde ki? En azından Cuddy'nin o garip erkek arkadaşını tutabilirdin.
كان بإمكانك على الأقل أن تعين حبيب كادي الغريب

Bu Cuddy'nin külotu değil.
هذه ليست لكادي

Cuddy'nin.
إنه لكادي