| Hava ne zaman güneşli olsa Cullenlar ortalarda gözükmez. | Open Subtitles | عندمـا يكون الطقس جميلاً , آل " كولين " يختفون ماذا ؟ |
| Cullenlar. Dr. Cullen ve Bayan Cullen'ın evlatlık çocukları. | Open Subtitles | إنهم أبنـاء دكتور ( كولين ) و زوجتـه بالتبني |
| Cullenlar buraya gelmez. | Open Subtitles | آل " كولين " لا يأتون إلى هنـا |
| Arkadaslarin "Cullenlar buraya gelmez." diyerek neyi kastetti? | Open Subtitles | ماذا عنى صديقك عندما قال كولينز لا يأتون لهنا ؟ |
| Hava ne zaman günesli olsa Cullenlar ortalarda gözükmez. | Open Subtitles | عندما يكون الجو لطيفاً يختفي أفراد كولينز |
| Peki ya Cullenlar'in hikayesi nedir? | Open Subtitles | حسناً , ما هي قصّة كولينز إذاً ؟ |
| Arkadaşların "Cullenlar buraya gelmez." diyerek neyi kastetti? | Open Subtitles | ... ماذا قصد أصدقائك بشأن كما تعلم ... " آل " كولين " لا يأتون إلى هنـا " ؟ لاحظت هذا , صحيح ؟ |
| Peki ya Cullenlar'ın hikayesi nedir? | Open Subtitles | إذاً , ما قصـة آل " كولين " ؟ |
| Cullenlar'ı sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | " ظننت أنك تفضل آل " كولين |
| Cullenlar'i sevdigini saniyordum. | Open Subtitles | إعتقدت أنك تستلطف كولينز |
| Cullenlar. | Open Subtitles | كولينز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 