"cumhuriyetçilerden" - Translation from Turkish to Arabic

    • الجمهوريين
        
    • جمهوري
        
    • الحزب الجمهوري
        
    Sizi temin ederim, hiçbirimiz siyahi veya Cumhuriyetçilerden nefret ederek doğmuyoruz. TED أعدكم لا أحد منا يخرج من الرحم وهو يكره السود أو الجمهوريين.
    Sen de şu Cumhuriyetçilerden birisin. Open Subtitles أنتِ واحدة من هؤلاء الجمهوريين
    - Sakın geri adım atma, Kongre Üyesi. - Bu Cumhuriyetçilerden gına geldi artık. Open Subtitles لا تتوقّف أيها النائب - لقد تعبتُ من أولئك الجمهوريين الأوغاد -
    koyuyor.Cumhuriyetçilerden güçlü bir aday yok mu? Siz aday olacak mısınız? Open Subtitles أيوجد مرشح جمهوري بإمكانه تشكيل تحدياً قوي، وهل أنت هو؟
    Cumhuriyetçilerden Demokratlara kayan şu adam. Open Subtitles العضو الذي غير اتجاه السياسي من جمهوري الي ديموقراطي
    Ama Cumhuriyetçilerden sonra bize %30 verdiler. Open Subtitles ولكن بعد التداول في الحزب الجمهوري, أعطونا فقط 30 مليونًا.
    İşte bu yüzden Amerikalıların %50.1'i Cumhuriyetçilerden nefret ediyor. Open Subtitles أرأيت لهذا 50.1% من الأمريكيون يكرهون الجمهوريين
    Cumhuriyetçilerden firar vermek gibi bir endişen kalmadı. Open Subtitles ليس لديك مرتدين من حق الجمهوريين لتزعجك
    Elindeki azıcık sermayeyi de Hill'deki Cumhuriyetçilerden boş bir ajansı yönetecek kişi için oy isteyerek harcamaz. Open Subtitles إذا، لماذا يخسر القليل المتبقي له مع الجمهوريين بالعاصمة في محاولة زيادة أو إنقاص الأصوات لمصلحة مرشحه لقيادة وكالة ضعيفة؟
    Çünkü Cumhuriyetçilerden tek duyduğum Amerika Çalışıyor'un asla gün yüzüne çıkmayacağı. Open Subtitles لأن كل ما يصلني من الجمهوريين هو أن مشروع "أميركا تعمل" لن يرى النور أبدًا
    Yemin töreninden sonra, yapmayı düşündüğüm ilk iş bu ve Cumhuriyetçilerden ve Demokratlardan iki partili çözümler bulmaları için bana katılmalarını isteyeceğim. Open Subtitles ،بعد الافتتاح ستكون هذه قضيتنا الأولى "وأنا أنوي أن أطلب من "الجمهوريين و"الديمقراطيين" الانضمام إليّ في لقاء جماعي للحزبين
    Jen Cumhuriyetçilerden nefret eder! Open Subtitles هذه هي، (جين) تكره الجمهوريين!
    Cumhuriyetçilerden, muhtemelen. Open Subtitles على الأرجح أنه جمهوري
    Cumhuriyetçilerden, muhtemelen. Open Subtitles على الأرجح أنه جمهوري
    Cumhuriyetçilerden en az 205 oy alırız. Open Subtitles ستحصل على الأقل على 205 صوت من الحزب الجمهوري
    Cumhuriyetçilerden de Demokratlardan da bıktım. Open Subtitles لقد ضجرت من الحزب الجمهوري و الحزب الديمقراطي. -متوتر بعض الشئ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more