"cumhuriyet ordusu" - Translation from Turkish to Arabic

• الجيش الجمهوري

Ama Kamboçya Cumhuriyet Ordusu, onlara saldırıyor.
لكن الجيش الجمهوري الكمبودي يتحرك تجاههم

Cumhuriyet Ordusu liderleri bir acil durum toplantısı çağrısında bulunmuşlar.
زعماء الجيش الجمهوري أُستدعوالإجتماعطارئ.

İrlanda Cumhuriyet Ordusu ile Birlikçi Ulster Savunma Gücü arasındaki savaş.
الجيش الجمهوري الآيرلندي ضدّ قوة دفاع ألستر الإتّحادية.

Bilhassa da İrlanda Cumhuriyet Ordusu ile olan çalışmalarınızdan ötürü.
الجزاء العادل علي ضوء عملك مع الجيش الجمهوري الايرلندي

İrlanda Cumhuriyet Ordusu adına şunu söylemek isterim ki- Rahat bırak onu !
أريد أن أقول --نيابة عن الجيش الجمهوري الآيرلندي

İrlanda Cumhuriyet Ordusu bombasıyla, öyle söylüyorlar.
يقولون أنها قنبلة من طرف ال"الجيش الجمهوري الايرلندي".

Bu yayınlar ve Walter'ın ölü sayısı hesapları İrlanda Cumhuriyet Ordusu üyelerince son Gerçekleştirilen eylemlerdekini tutmuyor.
هذا البث وحساب (والتر) المزامن للقفزات الميتة مع الحركات الأخيرة من قِبل أعضاء الجيش الجمهوري الآيرلندي.

Evet, eminim "Biz" İrlanda Cumhuriyet Ordusu olduğunu düşünüyordur ya da İrlanda Ulusal Kurtuluş Ordusu ya da bu hususta Kraliyet Hayvanlara Eziyeti Önleme Derneği.
لأني أعتقد أن "نحن" نعتقد أنهم كانوا الجيش الجمهوري الايرلندي. أو جيش التحرير الوطني الأيرلندي. أو حتى الجمعيه الملكية لوقف تعذيب الحيوانات.

Irak Cumhuriyet Ordusu.
الجيش الجمهوري العراقي.