"cumhuriyetinin" - Translation from Turkish to Arabic

    • جمهورية
        
    • لجمهورية
        
    • للجمهورية
        
    • أن جمهوريتك
        
    Affedersin, oralı olduğunu iddia ettiğin üçüncü dünya muz Cumhuriyetinin adı neydi? Open Subtitles آسف، ما اسم جمهورية الموز التابعة للعالم الثالث الذي تقولين أنكِ منها؟
    Affedersin, oralı olduğunu iddia ettiğin üçüncü dünya muz Cumhuriyetinin adı neydi? Open Subtitles آسف، ما اسم جمهورية الموز التابعة للعالم الثالث الذي تقولين أنكِ منها؟
    Demokratik Alman Cumhuriyetinin sevgili vatandaşları. Open Subtitles أعزائي مواطني جمهورية ألمانيا الديمقراطية
    Bunu sen üçüncü sınıf bir muz Cumhuriyetinin kralı olasın diye yapmadım, karım bu yüzden ölmedi. Open Subtitles لم أفعل هذا،زوجتي لم تموت حتى تصبح ملكًا لجمهورية موز من الدرجة الثالثة.
    Çin Cumhuriyetinin Geçici Başkanı.. Open Subtitles الرئيس المؤقت لجمهورية الصين
    İlk İspanyol Cumhuriyetinin birincil günahı kurumlardaki kangreni konuşmalarla tedavi etmeye çalışmasıydı. Open Subtitles الخطيئة الأساسية للجمهورية الإسبانية الأولى... هي محاولتها معالجة فساد... المؤسسات عبر الخطابات
    Kıymetli Cumhuriyetinin çoktan öldüğünü görmüyor musun? Open Subtitles ألم ترى أن جمهوريتك العزيزة قد ماتت منذ مدة؟
    Demokratik Alman Cumhuriyetinin sevgili vatandaşları. Open Subtitles أعزائي مواطنين جمهورية ألمانيا الديمقراطية
    Demokratik Alman Cumhuriyetinin sevgili vatandaşları. Open Subtitles أعزائي مواطني جمهورية ألمانيا الديمقراطية
    Demokratik Alman Cumhuriyetinin sevgili vatandaşları. Open Subtitles أعزائي مواطنين جمهورية ألمانيا الديمقراطية
    Dominik Cumhuriyetinin 130 km kuzeyinde Gümüş Kumsallar adı verilen bir sığ mercan denizi bulunur. Open Subtitles ثمانون ميل شمال جمهورية الدومنيكان , تبقى منطقةَ البحرِ المرجانيِ الضحلِ تسمى الضفاف الفضّية.
    O, platinyum müzik ile çek Cumhuriyetinin arasında bir bağdır. Open Subtitles إنه ترابط بين موسيقى البلاتين وحكومة جمهورية التشيك.
    Dünya Cumhuriyetinin Başkanı, beni buraya sizi kurtarmam için yolladı. Open Subtitles رئيس جمهورية الأرض أرسلنى هنا لأنقذك
    Bağımsız California Cumhuriyetinin şerefine. Don Rafael! Open Subtitles نخب جمهورية كاليفورنيا المستقلة
    Bağımsız California Cumhuriyetinin şerefine. Open Subtitles نخب جمهورية كاليفورنيا المستقلة
    Demokratik Kore Cumhuriyetinin Almanya Büyükelçilerinden biriyim. Open Subtitles أنا سفير جمهورية "كوريا" الشعبية الديمقراطية إلى "ألمانيا".
    Monroe Cumhuriyetinin tek sorunu Monroe'nun kendisi. Open Subtitles الشيء الوحيد الخطأ في جمهورية "مونرو" فهو "مونرو" بذاته
    Çin Cumhuriyetinin Geçici Başkanı Open Subtitles الرئيس المؤقت لجمهورية الصين
    Teach'in, Jennings'in ve tüm devler.. ..korsan Cumhuriyetinin ataları olarak görüldüler. Open Subtitles كل آل (تيتش) و(جيننغز) والعمالقة يعتبرون الآباء المؤسسين لجمهورية القراصنة
    Birleşmiş milletler gezegeni buraya fabonane Cumhuriyetinin tarafsız temsilcisi olarak geldim Open Subtitles لقد جئت إلى هنا أمامكم كممثل محايد للجمهورية الفوبونية
    Henri Verdoux, Fransa Cumhuriyetinin adil ve bağımsız yargısı, ölmene karar verdi. Open Subtitles هنري فيردوكس... محكمة العدل الجنائية للجمهورية الفرنسية... حكم عليك أن تموت بواسطة المقصلة.
    Kıymetli Cumhuriyetinin çoktan öldüğünü görmüyor musun? Open Subtitles ألم ترى أن جمهوريتك العزيزة قد ماتت منذ مدة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more