| Size çok kötü davrandım ve sevgili dostlarım Cuthbertlar'ı utandırdım. | Open Subtitles | تصرفتُ بفظاعة معكِ واخزيت اعزائي عائلة (كوثبرت) |
| Kalırsam Cuthbertlar'ın sana ihtiyaçları olmaz. | Open Subtitles | لا اعتقد ان عائلة (كوثبرت) بحاجتك حال وجودي |
| Lütfen Cuthbertlar kalmama izin versinler. | Open Subtitles | وارجوك دع عائلة (كوثبرت) يقررون الإبقاء علي |
| Yani Cuthbertlar seni yaşlılıklarında onlara bak diye mi aldılar? | Open Subtitles | جلبك آل "كاثبيرت" إلى هنا إذاً للاعتناء بهم في خرفهما، صحيح؟ |
| Cuthbertlar yardım kabul etmiyor ve Cuthbert olarak ben de edemem. | Open Subtitles | لن يقبل آل "كاثبيرت" بالإحسان، وبالتالي بصفتي فرداً منهم، لن أقبل بدوري. |
| Umarım yaşlı Cuthbertlar keçileri kaçırmıyordur. | Open Subtitles | ارجو ان العجوزان (كوثبرت) لم يفقدا صوابهما |
| Cuthbertlar olarak bağlılık yemini etmemiz ya da parmaklarımızı delip kanlarımızı karıştırmamız gerekmez mi? | Open Subtitles | ونتعهد لبعضنا كأفراد من عائلة (كوثبرت)؟ او وخز اصابعنا ومزج دماؤنا كدلالة على اخلاصنا الأبدي؟ |
| Cuthbertlar sokaktan bir şey almışlar. | Open Subtitles | يبدو بأن عائلة (كوثبرت) وجدوا ضالتهم |
| Cuthbertlar sadaka dilenmez ve almaz. | Open Subtitles | آل "كاثبيرت" لا ولن يقبلوا بالإحسان. |
| Cuthbertlar özellikle zor duruma düştüler. | Open Subtitles | تضرر آل "كاثبيرت" بشكل خاص. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 