| Tabi, tabi aptal dostum. Ben de Cyndie Lauper ile gidiyorum. | Open Subtitles | آه، نعم أيها الأحمق، و أنا سأذهب مع "سيندي لوبر". |
| Cyndie denen kız bana yemek getirince baygın gibi yapıp onu takip ettim. | Open Subtitles | حين أعطتني الفتاة (سيندي) طعامًا تظاهرت بكوني مغشيّة وتبعتها. |
| Cyndie'nin 11 yaşında bir erkek kardeşi vardı, torunum. Anneleri de öldü, kızımdı. | Open Subtitles | كان لـ (سيندي) أخ يبلغ 11 سنة، حفيدي، وأمهما أيضًا، ابنتي. |
| Eminim Cyndie, tek benimle konuşurken daha rahat olur. | Open Subtitles | أنا واثقة من كون (سيندي) ستشعر بإرتياح أكبر للتحدث إلىّ فقط |
| Hoş geldiniz. Ben Cyndie Bagget. | Open Subtitles | (مرحباً بكم ، أنا (سيندي باجيت |
| Cyndie'yi buldular. Zamanımız kalmadı. | Open Subtitles | لقد وجدوا (سيندي) ، الوقت ينفذ منا |
| Sözümü çiğnemek istememiştim Cyndie. | Open Subtitles | لم أرد الحنث بوعدي يا (سيندي)، اتفقنا؟ |
| Sözümü çiğnemek istememiştim Cyndie. | Open Subtitles | لم أرد الحنث بوعدي يا (سيندي)، اتفقنا؟ |
| "Cyndie denen kız" hani? | Open Subtitles | تلك الفتاة (سيندي). |
| Tara, bu Cyndie. | Open Subtitles | (تارا)، أعرفك بـ (سيندي). |
| Bazı insanlar kötüdür Cyndie. | Open Subtitles | بعض الناس أشرار يا (سيندي). |
| Selam Cyndie. | Open Subtitles | مرحبًا يا (سيندي). |
| Hayır Cyndie. | Open Subtitles | -كلّا يا (سيندي ). |
| Cyndie, dur! | Open Subtitles | (سيندي)، توقفي! |
| Cyndie, ver şunu bana. | Open Subtitles | (سيندي)، أعطينيه. |
| Selam Cyndie. | Open Subtitles | مرحبًا يا (سيندي). |
| Hayır Cyndie. | Open Subtitles | -كلّا يا (سيندي ). |
| Cyndie, dur! | Open Subtitles | (سيندي)، توقفي! |
| Cyndie, ver şunu bana. | Open Subtitles | (سيندي)، أعطينيه. |
| Dikkatli olun. Cyndie nerede? | Open Subtitles | -أين (سيندي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 