"d'haranlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الدهاريون

Gördüğüm izlere göre yerleşim yerine saldıran D'Haranlar atlı değildi.
منالآثارالتيرأيتها، الدهاريون الذين هاجموا القرية لم يكونوا على أحصنه

D'Haranlar hayvan olabilir ama saf değillerdir.
ربما كان الدهاريون بهائم لكنهم ليس من السهل خداعهم.

Çünkü yatak sayımına yetişemezsem D'Haranlar firar ettiğimi düşünüp arama ekibi çıkarırlar fakat sıradaki nöbetçinin görevi şafak vakti başlayacak.
لأنني إذا لم أكن هناك في تفقد كراسي النوم الدهاريون سيعتقدون أنني فريت وسيرسلون فرقة بحث

D'Haranlar soyulduklarını fark etmeden önce hala biraz vaktimiz var.
لازال لدينا وقت قبل أن يدركوا الدهاريون بأنهم سرقوا

D'Haranlar seni tutsak ederler veya öldürürler.
ربما يأخذكَ الدهاريون إلى السجن أو يقتولوك.

Serbest bırakmamız gereken çocuklar var. D'Haranlar yalnızca direniştekileri yakalamadılar.
هناك بعض الأطفال يجب أن يتم تحريرهم الدهاريون لم يأتوا من أجل مُقاتلي المُقاومة فقط.

D'Haranlar, karınlarımıza sıcak bir yemek girmesindense... - ...bir bıçağın girmesini tercih ediyordu.
الدهاريون كانوا يغرسوا خناجرهم بمعداتنا عوضاً عن إمدادنا بوجبة ساخنة.

D'Haranlar cezalarını çekecek ama bunu, onları açlıktan öldürerek yapmayacağız.
الدهاريون سيخضعون للعدالة ، و لكن لن نتركهم يتضورون جوعاً ، لنحقق تلكَ العدالة.

D'Haranlar, onlardan biri olduğumu düşünmelilerdi.
احتجت أن يعتقد الدهاريون أنني واحد منهم

D'Haranlar buraya geliyor olmalılar.
الدهاريون سوف يتوجهون من هذا الإتجاه.

D'Haranlar bizi bu korkunç yere getirdiğinde, madalyonu da aldılar.
الدهاريون أخذوا "المِدلاه" ، حينما أتوا بنا إلى ذلك المكان الشنيع.

D'Haranlar gelene kadar huzur içinde yaşıyorduk.
عشنا فى سلام حتى وصل الدهاريون.

Gömdüğümüz diğer D'Haranlar da öyle.
أو أن بقية الدهاريون تم إعادة دفنهم.

D'Haranlar bize senin asıldığını söyledi.
الدهاريون يقولون ، أنكَ تم شنقكَ.

D'Haranlar çok yakın.
الدهاريون على مَقرَبة.

D'Haranlar geliyorlar.
الدهاريون بطريقهم.

Orada D'Haranlar var.
الدهاريون لازالوا هناك.