"döşemeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• لوح الأرضية
• المفروشات

Alt basamaktaki gıcırdayan döşemeyi duyuyorum...
لوح الأرضية الصدأ، على عتبة الباب السفلية.

Ağaç aracın ortasından gelip döşemeyi yukarı doğru itmişti.
وقد نمت حتى دخلت وسط السيارة ومزقت لوح الأرضية

döşemeyi rezil edeceksiniz.
لا يمكن أن تقف مكتوفة الايدى؟ أنت دمر بلدي المفروشات.

Bu yüzden ilk yaptığım şey, döşemeyi değiştirmek oldu.
لأجل ذلك كانت المفروشات هي أوّل شيء أقوم بتبديله

döşemeyi sökmüştü.
فقد مزّق المفروشات