| Istediginiz kansa, kan dökülecektir. | Open Subtitles | لو أن ما تبغين هو الدم، فستيل الدماء. |
| İstediğiniz kansa, kan dökülecektir. | Open Subtitles | لو أن ما تبغين هو الدم، فستيل الدماء. |
| Masumların kanını akıtan gaddarların kanı, elbet birgün dökülecektir. | Open Subtitles | إنةُ يسفك دماء الأشرار .عِنـدما يؤذي الأشرار الضُعفاء |
| Sizin ve birçok günahkârın affedilmesi için dökülecektir. | Open Subtitles | هو الذي يسفك عنكم وعن كثيرين مغفرة الخطايا |
| 'Her kim insan kanı dökerse, kanı insan tarafından dökülecektir.' | Open Subtitles | "أياً كان من يسفك دم الرجل بواسطة نفس الرجل سيُسفَك دمه" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 