"dönüşü için" - Translation from Turkish to Arabic

    • لعودة
        
    Ama bugün, Thundera'nın en büyük generalinin dönüşü için kutlama yapacağız. Open Subtitles لكن اليوم, علينا الإحتفال لعودة أعظم جنرال في ثانديرا
    Bildiğimiz kadarıyla, sadık bir yoldaşın geri dönüşü için pazarlık ediyor. Open Subtitles بقدر ما نعرف، هو يساوم لعودة الرفيق المخلص
    ...Willie Schumann'ın dönüşü için hazırlık yapılıyor. Open Subtitles إستعدوا لعودة ويلي شومان
    Gözün görebildiği kadar ülkenin her yerinden gelen gençler Elvis Presley'in yakın zamandaki dönüşü için doğduğu kasaba olan Tupelo, Mississippi'ye akın ediyorlar. Open Subtitles بقدر ما تستطيع أن تراه العين شباب متحمس من جميع أنحاء المنطقة على إستعداد لعودة من (الفيس بريسلي)
    Onu geride bırakarak Blackwell'in dönüşü için kapıyı aralamış oldun. Open Subtitles بتركك إياها ، لقد فتحتِ الأبواب لعودة (بلاكويل).
    Bay Gold ile birlikte Emma ve Mary Margaret'in dönüşü için hazırlık yapmalıyız. Open Subtitles يجب أنْ أحضّر و السيّد (غولد) لعودة (إيمّا) و (ميري مارغريت).
    Bo'nun dönüşü için hazırlanmalıyız. Eğer Dyson onu bulabilirse... Open Subtitles يجب ان نتأهب لعودة (بو) لو استطاع دايسون إيجادها.
    Dünyayı şeytanın dönüşü için feda ediyor. Open Subtitles انه يمهد الارض لعودة الشيطان
    Şeytanın dönüşü için toprağı kutsuyor. Open Subtitles إنها تكرس الأرض لعودة الشيطان
    Bu da burayı Luciano'nun geri dönüşü için mükemmel bir yer yapıyordu. Open Subtitles مما يجعله المكان المثالي (لعودة (لوتشيانو
    Ve Auema'nın güvenli dönüşü için ayrıca sana şükürler olsun. Open Subtitles كما أننا شاكرون لعودة (أوميا) سالمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more