"Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Karen bir de arada sırada kurda dönüşürüm." | Open Subtitles | "سعيدة بلقائك، أنا (كارين) وأنا اتحول لذئب من فترة لآخرى" |
#Kükreyen sellere dönüşürüm# | Open Subtitles | "يمكنني أن اتحول إلى طوفان هادر" |
Ben sarhoş olduğumda gitarımı elime alıp Yngwie Malmsteen'e dönüşürüm. | Open Subtitles | هل تعلم ,عندما اشرب انا ,امم ,اقوم بسحب جيتارى (اتحول إلى(انجى مالمستين: عازف جيتار |
Beni kızdırmayın yoksa mikrop yok edici bir manyağa dönüşürüm. | Open Subtitles | لا تحولنى الى مجنون وإلا سأتحول الى مبيد للجراثيم مجنون |
Ve ben de bu yoldan gidersem sana dönüşürüm! | Open Subtitles | في سلك هذا الطريق، سأتحول إليك |
Mührü doyurmak gerekiyor. Yoksa şeytana dönüşürüm. | Open Subtitles | ـ يجب أن يتم إرضاء العلامة ـ وإلا سأتحوّل لكائن شيطاني |
- Yoksa... - Yoksa şeytana dönüşürüm. | Open Subtitles | وإلا - وإلا سأتحوّل لكائن شيطاني - |
Sen dönüşürsen, ben de dönüşürüm. | Open Subtitles | لو تحولتي سأتحول |