Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dönüşmüş bir" - Translation from Turkish to Arabic
-
اتضح أنها
-
الذى تغير إلى
| Bu kıyafeti ve eteğe dönüşmüş bir tanesini kurtarabildim. | Open Subtitles | أفلتت بهذه البدلة والذي اتضح أنها تنورة. |
| Bu kıyafeti ve eteğe dönüşmüş bir tanesini kurtarabildim. | Open Subtitles | أفلتت بهذه البدلة والذي اتضح أنها تنورة |
| Ben ayıya dönüşmüş bir insandım. Kunduza değil. | Open Subtitles | أنا كنت رجل الذى تغير إلى دب , لا قندس |
| Ben ayıya dönüşmüş bir insandım. Kunduza değil. | Open Subtitles | أنا كنت رجل الذى تغير إلى دب , لا قندس |