"dönüştürmemi" - Translation from Turkish to Arabic

• أحوله

Eğer müvekkillerimden biri, onları kötü şöhretten kurtarmayı kurtarmakla kalmayıp bunu, dünya çapında bir sevgi gösterisine dönüştürmemi isteseydi ben, bundan daha iyisini yazamazdım.
إذا أحد عملائي طلب مني لأسحبه من تحت أنهيار ثلجي من الدعايات السلبية وليس فقط أن أسحبه بل أحوله

Biliyorsun, o adam benim çaldığı tek gitar bir video oyunundan geliyorken benden kendisini Jimmy Page'e dönüştürmemi isteyen aptal.
حسناً أتعلم، إنه الغبي الذي أرادني أن أحوله إلى (جيمي بيج)