| Geri döndüğüne çok sevindim, ölmek üzereyiz çünkü. | Open Subtitles | إني سعيد بعودتك لأننا على وشك الموت |
| Geri döndüğüne çok sevindim, ölmek üzereyiz çünkü. | Open Subtitles | إني سعيد بعودتك لأننا على وشك الموت |
| - Seni ayak üstü becereceklerdi. - döndüğüne çok sevindim. | Open Subtitles | ـ لقد كانوا سيعدموك بالخازوق ـ أنا سعيد بعودتك .. |
| Merhaba! döndüğüne çok sevindim! | Open Subtitles | مرحباً, انا سعيدة بعودتك |
| Eve döndüğüne çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة بعودتك للمنزل |
| -Mary, döndüğüne çok sevindim. | Open Subtitles | اوه مارى, انى سعيدة بعودتك |
| döndüğüne çok sevindim. | Open Subtitles | -كم أنا سعيدة بعودتك -أنا أيضاً |
| Geri döndüğüne çok sevindim. | Open Subtitles | إنني سعيدة بعودتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 