| Artık kararları siz mi alacaksınız? Görevinize geri döndünüz mü? | Open Subtitles | هل عدت تتحكم بزمام الأمور الآن؟ |
| - Hiç de hoşuma gitmedi bu. - döndünüz mü? Ford ve ben eski kentin ordayız. | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيدا هل عدت ؟ |
| Oh, Bay Turner, gezinizden döndünüz mü? | Open Subtitles | هل عدت من رحلاتك ياسيد"تيرنر"؟ |
| döndünüz mü? | Open Subtitles | هل ستعود مبكراً ؟ |
| döndünüz mü? | Open Subtitles | هل ستعود مبكراً ؟ |
| Bir yerden sonra hastaneye geri döndünüz mü? | Open Subtitles | هل عدت إلى المشفى في وقت ما؟ |
| Ama öyle yapacağım. Hey Angela, yemekten döndünüz mü? | Open Subtitles | أهلا (أنجيلا) هل عدت من موعدك ؟ |
| Aramıza döndünüz mü? | Open Subtitles | هل عدت إلينا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 