İşte buradasın seni gidi köstebek, ispiyoncu dönek orospu çocuğu. | Open Subtitles | ها أنت ذا أيها الواش أيها الواش المرتد الداعر |
Buradayım ve kimse bilmiyor. Kendi zekasına güvenen bir dönek. | Open Subtitles | هارب أتوارى، المرتد لا يعتمد إلّا على ذكائه. |
Eğer Mary kocasından evleneli bir yıl bile olmadan uzaklaşabiliyorsa o dönek ve ahmak bir kadındır. | Open Subtitles | بعد اقل من سنه زواج اذن فهي شخص متقلب وامراه غبيه |
Oldukça dönek bir adamla anlaşmaya çalıştığınızı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد حذرتك أنك تتعامل مع رجل متقلب جدا |
David, tam bir dönek ya da sorumsuz olabilirsin, dostum ama sen katil değilsin. | Open Subtitles | (ديفيد)، قد تكون متقلباً و عديم المسئولية لكنك لست قاتلاً يا صديقي |
Kaderin kesinleşti, dönek! | Open Subtitles | ها هو مصيرك، أيها المرتّد! |
dönek bile olsa Mafioso gibi bir adamla görüşmekle suçlanarak, kendimi çok fena aşağılanmış hissediyorum. | Open Subtitles | فأشعر بالإهانة بشدة من خلال مواجهة مع رجل مافيا، حتى لو أنه تبين مرتد عن جماعته |
- dönek değilim. | Open Subtitles | - ! أنا لستُ مستسلمة |
Geleceğimizin dönek Arap devletlerince, işimize burnunu sokan yabancılarca dikte edilmesine izin vermeli miyiz? | Open Subtitles | أسنسمح للدول العربية المرتدة أن تملي علينا مستقبلنا؟ من قبل متدخلين أجانب؟ |
Buradaki tek dönek sensin, Ward. | Open Subtitles | المرتد الوحيد هنا هو أنت,وارد |
Buradayım ve kimse bilmiyor. Kendi zekasına güvenen bir dönek. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}،هارب أتوارى المرتد لا يعتمد إلّا على ذكائه. |
Tony de döneğin teki. Pis dönek. | Open Subtitles | -هو المرتد ، هو المرتد القبيح |
Okyanus dönek bir orospu olabiliyor. | Open Subtitles | المحيط يمكن أن يكون عاهر متقلب |
Bak, Smokey, istersen bana dönek de ama bu meseleyi kapatalım, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع يا ( سموكي ) اعتبرني متقلب المزاج ولكنني أريد إلغاء كل هذا مفهوم ؟ |
Aşağılık Vanka da tam bir dönek çıktı. | Open Subtitles | واتضح ان فانكا اللعيـن متقلب |
Kaderin kesinleşti, dönek! | Open Subtitles | -ها هو مصيرك، أيها المرتّد ! |
Ve şimdi beni dönek olarak görecek. | Open Subtitles | والآن سيعتبرني مرتد عنهم مهما حدث، لا تتدخل |
Seni bir Murtad olarak değerlendiriyoruz, bir dönek, ve islamın yolundan çıkmış biri. | Open Subtitles | سوف نعتبرك مرتد و خارج عن نهج الإسلام |
dönek değilim! | Open Subtitles | ! لست مستسلمة |
Abuddin'i o dönek Al Fayeed'lerden kurtarmana yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | - أريد أن أساعدك بتحرير (عبودين) من عائلة (الفايد) المرتدة |