"dönmesinden sonra" - Translation from Turkish to Arabic

• لكي يعود إلى

Brody'nin ülkesine dönmesinden sonra Abu Nazir'in ortaya çıkmasının anlamı yok mu?
... اذاً , ظهور ( أبو نذير ) مجرّد أنّ ( برودي ) لديه معجزة لكي يعود إلى بلده بلا مقابل ؟

Brody'nin ülkesine dönmesinden sonra Abu Nazir'in ortaya çıkmasının bir anlamı yok mu?
... اذاً , ظهور ( أبو نذير ) مجرّد أنّ ( برودي ) لديه معجزه لكي يعود إلى بلده بلا مقابل ؟