"dördünüze" - Translation from Turkish to Arabic

• أربعتكم
• أنتم الأربعة

Bu trajedinin dışında, kurtulan bir kız en iyi arkadaşını kaybetmenin verdiği acıya karşılık ona vereceğiniz sevgi ve destek için dördünüze birden ihtiyacı olacak.
و بخروج من هذه الماسأة، فتاة واحدة تمكنت من النجاة، و هي لديها أربعتكم للشكر على الحب و الدعم الذي حصلت عليها،

dördünüze dışarıda neler olduğunu ve nasıI başa çıkacağınızı öğretmekle ilgili bu.
هذا بغرض تعليم أربعتكم ما يحدث بالخارج وكيفية تدبره.

- Sonra da dördünüze birden saldırdı, öyle mi?
-ومن ثم اعتدى على أربعتكم جميعاً؟

dördünüze diyorum, sizi bu hastanede başıboş bıraktığıma pişman etmeyin.
أنتم الأربعة , لا تجعلوني أندم أني تركتكم في المستشفى وحدكم

Siz dördünüze de gelince...
و بالنسبة لكم أنتم الأربعة فيمكنكم العودة معي و إتّباعي

Kahin kaderini dördünüze bağladı.
وضع الأوراكل إيمانه فيكم أنتم الأربعة

dördünüze yani.
مرحبًا بكم أنتم الأربعة

Teşekkür ederiz, dördünüze birden.
شكراً لكم أنتم الأربعة