Dolayısıyla, bildiğiniz bütün diğer dinozorlar, daha doğrusu, çocuklarınız bildiği dinozorlar, dört ayaklı. | TED | كل الديناصورات الأخرى التي تعرفونها أو على الأقل, أطفالكم يعرفونها, تسير على أربعة أرجل |
Baktığımızda dört ayaklı büyük bir hayvan ve başka bir dört ayaklı büyük hayvan var. | Open Subtitles | عندما تنظر إلى الأمر فإن لديك حيوان له أربعة أرجل و آخر له أربعة أرجل |
dört ayaklı olan büyükbabası oluyor! | Open Subtitles | إنه من يملك أربعة أرجل |
Bize dünyamızı sona erdirecek dört ayaklı iblislerin haberini getirdi. | Open Subtitles | لقد جاءت لإخبارنا أن الشياطين ذو الأربع سيضعوا نهاية لعالمنا |
Gelin buraya sizi tüylü, dört ayaklı tavuklar! | Open Subtitles | فلتأتوا الى هنا أيها الدجاج ذو الأربع أرجل |
Bir dört ayaklı için fena değil. | Open Subtitles | لا بأس به كسائق بأربع قوائم. |
Bir dört ayaklı için fena değil. | Open Subtitles | لا بأس به كسائق بأربع قوائم. |
Gösteri bitti, sizi dört ayaklı ucubeler. | Open Subtitles | لقد انتهى العرض ياذا الأربع أقدام |
Gösteri bitti, sizi dört ayaklı ucubeler. | Open Subtitles | لقد انتهى العرض ياذا الأربع أقدام |
Büyük, dört ayaklı. | Open Subtitles | إنه كبير، ذو أربعة أرجل. |
Ve beyaz yağmurla birlikte dört ayaklı iblisler de geldi. | Open Subtitles | ومع تساقط المطر الأبيض شهد قدوم الوحوش ذو الأربع |
"dört ayaklı kurda benzer bir canavar 1764'ten 1767'ye kadar her sene Fransa'nın Auvergne ve güney Dordogne bölgelerinde avlanıyor. | Open Subtitles | الوحش الشبيه بالذئب ذو الأربع يجوب أوفيرني والمناطق الواقعة جنوب دوردوني فرنسا خلال الأعوام من 1764 إلى 1767 |