| - Dört dolar, yuvarlak hesap. | Open Subtitles | أربع دولارات بالضبط |
| Ücreti Dört dolar. | Open Subtitles | ادفع أربع دولارات |
| - Dört dolar. | Open Subtitles | أربع دولارات. |
| Bu demektir ki, size Dört dolar ve seksen sent borçluyum. | Open Subtitles | ذلك يعني بأني مطلوب لكم بأربعة دولارات وثمانون سنتا |
| Bu oyunda, bilgilendirilen ortada Dört dolar olduğunu biliyor. | TED | في هذه الحالة، أنهم يعرفون أن هناك أربعة دولارات. |
| - Oh, böylece Dört dolar etti şimdi. | Open Subtitles | - أوه، لذا نحن بحدود أربعة دولاراتِ الآن. |
| Dört dolar. | Open Subtitles | أربع دولارات |
| Geçen haftadan Dört dolar da borcu var. | Open Subtitles | نعم، أنه يدين لنا بأربعة دولارات من الأسبوع الماضي |
| Kutusuna Dört dolar alıyorsunuz, bir de elinizde naneli kalmadı mı yani? | Open Subtitles | الصندوق بأربعة دولارات و نفذت منكم نكهة النعناع؟ |
| Güneşlenen maymun çakmasını izlemek için Dört dolar bayılmak istemiyorum. | Open Subtitles | لم أدفع أربعة دولارات ! لرؤية قرد نائم في النهار |
| Peki, kişi başı Dört dolar, şöyle yapacaksınız... | Open Subtitles | حسنا .. أربعة دولارات لكل شخص كل ما عليكم فعله هو .. |
| Biletin fiyatı sadece Dört dolar ve elli sent mi? | Open Subtitles | ثمن التذكرة أربعة دولارات وخمسون سنتا فقط؟ |
| Hayır, Dört dolar. Alın ya da bırakın. | Open Subtitles | لا، أربعة دولاراتِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 