| ...Anne, gala gecesinin bir hafta içinde yapılacağını söylediğin dört mesaj bırakmışsın bana, gel gör ki daha hiçbir şey yok elinde. | Open Subtitles | أمي ، كنت قد تركت لي أربع رسائل تقول : العرض في هذا الاسبوع و انت تمتلك شيء |
| Ben dört mesaj bıraktım. Hâlâ aramadı. - Dört tane mi? | Open Subtitles | أجل، تركتُ لها أربع رسائل لم اسمع منها بالمقابل |
| Tam dört mesaj bıraktım sana. | Open Subtitles | لقد تركت أربع رسائل |
| Beni geri arayana kadar dört mesaj bıraktım, buna ne diyorsun? | Open Subtitles | أربعة رسائل حتى تتصل بي؟ ماذا تسمي هذا؟ |
| Dedektif McFadden'a dört mesaj bıraktım... ve sonunda "beni rahat bırak" cevabını aldım. | Open Subtitles | لقد سجلت أربعة رسائل للمحقق (ماكفادن)، وأخيراً جاءني رد واحد... "دعني وشأني" |
| Geçen haftalarda dört mesaj aldım. | Open Subtitles | . . في الأسابيع القليله الماضيه استلمت اربع رسائل نصيه |
| dört mesaj bıraktım. | Open Subtitles | تركت لك أربع رسائل |
| dört mesaj bıraktım. | Open Subtitles | تركت لك أربع رسائل |
| Bu sabah sana dört mesaj bıraktım. | Open Subtitles | بعثت لك أربع رسائل هذا المساء |
| - Ona dört mesaj bıraktın. Dört. | Open Subtitles | -جولي لقد تركت له أربع رسائل. |
| Dün akşam Feeding Frenzy gibiydim. -Sana dört mesaj bıraktım. | Open Subtitles | اهلاً ، لقد تركت لك اربع رسائل بالامس.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 