Bu seanslar dört saatten fazla sürmüyor demiştin. | Open Subtitles | أعتقدت أنك قلت هذه الأشياء لا تدوم أكثر من أربع ساعات. |
Geceleri dört saatten fazla uyumam. | Open Subtitles | أنا لا أنام أكثر من أربع ساعات في الليلة |
Merhaba, aradım çünkü dört saatten fazla oldu ve reklamınızda dört saatten fazla olursa arayın deniyor. | Open Subtitles | مرحباً, أنا أتصل لأنه قد مرت أكثر من أربع ساعات... و يقول إعلانكم أن أتصل بكم إن مرت أكثر من أربع ساعات. |
Merhaba, aradım çünkü dört saatten fazla oldu ve reklamınızda dört saatten fazla olursa arayın deniyor. | Open Subtitles | مرحباً, أنا أتصل لأنه قد مرت أكثر من أربع ساعات... و يقول إعلانكم أن أتصل بكم إن مرت أكثر من أربع ساعات. |
Hayır, konuyu saptırmıyorum. Eğer dört saatten fazla böyle kalırsa kılcal damarları felç eder. | Open Subtitles | تجنب ذلك، لكن إذا كان لديك أكثر من أربع ساعات... |
Bu bile dört saatten fazla sürer. | Open Subtitles | هذا, هذا يأخذ وقت أكثر من أربع ساعات |