Dört yaşındaydı. Dört. | Open Subtitles | .لقد كانت في الرابعة .لقد كانت في الرابعة |
Hiç unutmuyorum, Nico Dört yaşındaydı ve ben de Siyah ve Beyaz Balosuna gidiyordum ve o Armani'nin üstüne kusmuştu. | Open Subtitles | لن انسى ابدا "نيكو" كانت في الرابعة.. وكنت ذاهبة للحفلة ذات الثيم الابيض والاسود |
Biliyor musun beni saklambaçta yendiğinde daha Dört yaşındaydı. | Open Subtitles | تعلم... لقد كانت في الرابعة من عمرها... عندما هزمتني لأول مرّة في لعبة الغميضة. |
Çocuğum Dört yaşındaydı. Bok anlıyordu. | Open Subtitles | أبني كان في سن الرابعة لم يكن يفهم شيء على الأطلاق |
O zaman Dört yaşındaydı. | Open Subtitles | كانت في سن الرابعة. |
Dört yaşındaydı. | Open Subtitles | كانت في الرابعة. |
(Kahkaha) Oğlum İngiltere'de dört yaşındayken -- aslında her yerde Dört yaşındaydı, dürüst olmak gerekirse. (Kahkaha) Tamam tamam, nereye giderse gitsin, o yıl Dört yaşındaydı. | TED | (ضحك) حين كان ابني في سن الرابعة في إنجلترا -- في الواقع أنه كان ذا أربع سنوات في كل مكان. (ضحك) إذا كنا صارمين بهذا الخصوص، حيثما ذهب، كان في سن الرابعة ذلك العام. |