"dövüş sanatlarının" - Translation from Turkish to Arabic

    • الفنون القتالية
        
    • فنون القتال
        
    • فنون قتالية
        
    • فنون قتال
        
    Karışık dövüş sanatlarının ikinci bir unsuru jujitsu'dur. Open Subtitles العنصر التالي من الفنون القتالية الممتزجة هي المصارعة اليابانية
    dövüş sanatlarının yalnızca savunma amaçlı kullanılması gerektiğini düşünüyorum. Open Subtitles اعتقد بأن الفنون القتالية هي للدفاع عن النفس فقط
    Karma dövüş sanatlarının nesini sevmiyorsunuz? Open Subtitles ما الذى لا تحبونه فى الفنون القتالية المختلطة ؟
    Fakat Çin dövüş sanatlarının Japon dövüş sanatlarından daha iyi olduğunu düşünmüyorum. Open Subtitles ولكنى لا اظن ان فنون القتال الصينية افضل من فنون القتال اليابانية
    Buna rağmen dövüş sanatlarının olmadığı filmlerden hoşlanmıyorum. Open Subtitles مع أني لا أحب أفلاماً ليس بها فنون قتالية
    Bu benim dövüş sanatlarının gerçekte ne olduğunu anlamam için çok fazla zamanımı aldı. Open Subtitles لقد أستغرقت سنوات طويله لافهم المعني الحقيقي لتعاليم فنون قتال أبي وعائلتي
    Çünkü dövüş sanatlarının amacı budur. Open Subtitles لأن هذه هي طبيعة الفنون القتالية
    Yüzyıllar boyu, Wudang ve Shaolin, Çin dövüş sanatlarının rakip efsanelerindendir. Open Subtitles لقرونٍ, فنيّ "ودانغ" و "الشاولين" كانا من الأساطير المتنافسة في الفنون القتالية الصينية.
    Jean-Claude dövüş sanatlarının Fred Astaire'sidir. Open Subtitles (جان كلود) بمثابة (فريد أستير) في الفنون القتالية فريد أستير هو ممثل و راقص أمريكي
    dövüş sanatlarının efendisi! Open Subtitles سيد الفنون القتالية
    Bu benim dövüş sanatlarının gerçekte ne olduğunu anlamam için çok fazla zamanımı aldı. Open Subtitles لقد إستغرقت عدة سنوات لأتعلم فنون القتال
    Bu spor bütün dövüş sanatlarının karışımıdır. Open Subtitles هذه الرياضة هي صلصة جميع فنون القتال
    dövüş sanatlarının tüm becerilerinin pratiklerini vücudum için uyguluyorum. Open Subtitles انا اتدرب بأسلوب مختلف في فنون القتال
    Buna rağmen dövüş sanatlarının olmadığı filmlerden hoşlanmıyorum. Open Subtitles مع أني لا أحب أفلاماً ليس بها فنون قتالية
    Oğlum, dövüş sanatlarının en güçlü tarafı diğerlerini yenmekle ilgili değildir. Open Subtitles أبني فنون قتال عائلتنا لا تتعلق بالفوز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more