"dövüştüğünü" - Translation from Turkish to Arabic

    • يقاتل
        
    • قاتلت
        
    Daha şimdi geldi. dövüştüğünü ya da başka birşeyini görmedik. Open Subtitles لقد وصل للتو لم نره يقاتل أو أى شيء بعد
    Ancak, senin adına gerçek bir savaşçının nasıl dövüştüğünü ona gösterebilirim ölümüne. Open Subtitles على أية حال نيابة عنكم سأكون سعيدا لأظهر له كيف يقاتل المحارب الحقيقي حتى الموت
    Bir spor muhabiri bir keresinde onun şeytan gibi dövüştüğünü yazdı ve adı öyle kaldı. Open Subtitles ذات مرة كتب أحد أحد المحررين الرياضيين أنه يقاتل كالشيطان ومن جينها والتصق به الإسم
    Benim için o şekilde dövüştüğünü gördüm Sam. Open Subtitles رأيت الطريقة التي قاتلت بها من أجلـي سام
    Nasıl dövüştüğünü ve kan içmeden öylece savaşman mümkün değil. Open Subtitles الأن , أنا رأيت الطريقة التي قاتلت بها ومن المستحيل أن تفعل هذا كله من غير أن تشربي
    Birisiyle dövüştüğünü gösteren kanıtlar var. Open Subtitles هـناك بضـع أدلة تـشير إلى أنـه كان يقاتل شـخـص مـا
    Palamar yeri için dövüştüğünü duydum. Open Subtitles لقد علمت بان ذلك الأحمق كان يقاتل من اجل موقعه في الميناء
    Ama Majesteleri, yaşına göre çok iyi dövüştüğünü söylemeliyim. Open Subtitles ولكن جلالته يقاتل بشكل رائع للغاية بالنسبة لعمره
    Onu alabilirim, nasıl dövüştüğünü ve nasıl hareket ettiğini biliyorum. Open Subtitles يمكنني هزمه، أعرف كيف يقاتل وأعرف كيف يتحرك
    Nasıl dövüştüğünü gördün mü? Open Subtitles هل رأيت كيف كان الغريب يقاتل ؟
    Bir keresinde kraliyet muhafızlığı yaparken Warworld'de dövüştüğünü görmüştüm. Open Subtitles رأيته مرة من قبل وهو يقاتل ...بالمنطقة الغربية عندا كنت
    Ona korsanların nasıl dövüştüğünü göster! Open Subtitles أرهم كيف يقاتل القراصنة
    Nasıl dövüştüğünü görmek istemez miydin? Open Subtitles هل تريد أن ترى كيف يقاتل ؟
    Bekle de gör Genthru Tek Yıldızlı bir Avcı'nın nasıl dövüştüğünü. Open Subtitles ترقّب يا (جينثرو)، سأريك كيف يقاتل صيّاد ذو نجمة واحدة.
    - Ariadne için dövüştüğünü düşünüyor. Open Subtitles لأنّه يظنّ بأنّه يقاتل لأجل (يد (أريادني
    Devon'un neden dövüştüğünü açıklayabilir. Open Subtitles هذا يمكن أن يفسر لماذا (ديفون) كان يقاتل
    Jim'in onlar için dövüştüğünü düşünüyorlar. Open Subtitles جميعهم يعتقد بأن (جيم) يقاتل من أجلهم
    Oldukça iyi dövüştüğünü duydum. Open Subtitles لقد سمعتُ بأنك قاتلت بشكل جيد جداً
    Benim için o şekilde dövüştüğünü gördüm Sam. Open Subtitles لا! رأيت الطريقة التي قاتلت فيها من أجلي، سام,
    - Çok dövüştüğünü söylemiştin. Open Subtitles -قلت لي أنك قاتلت كثيرا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more