"düğün çanları" - Translation from Turkish to Arabic

    • أجراس الزفاف
        
    • اجراس الزفاف
        
    Düğün çanları mı, kuşlar mı? Open Subtitles تلك التي عليه أجراس الزفاف أو التي عليها الطيور ؟
    Düğün çanları çalacak, güller atılacak. Open Subtitles تحصلى على الورود و تدق أجراس الزفاف
    Daniel senin de bu röportaja katılmanı önerdiğinde yakınlarda Düğün çanları çalıp çalmadığını sormuştum o da direkt sana sormamı söyledi. Open Subtitles حسناً، عندما إقترح (دانييل) إنضمامكِ للمقابلة. سألته إن كانت أجراس الزفاف ستُدق قريباً، وأخبرني أن أسألكِ مباشرة.
    Düğün çanları mı duyuyorum efendim? Open Subtitles دية اجراس الزفاف اللي أنا أَسْمعُها، سيدي؟
    Düğün çanları mı duyuyorum efendim? Open Subtitles دية اجراس الزفاف اللي أنا أَسْمعُها، سيدي؟
    Bekle... Düğün çanları mı dedin? Evet. Open Subtitles -مهلاً، أقلتِ "أجراس الزفاف
    - Düğün çanları duyuyorum. Open Subtitles -أسمع صوت أجراس الزفاف .
    Yakında Düğün çanları duyarsak hiç şaşırmam. Open Subtitles لذلك لاينبغي ان اكون متفاجئه اذا لم نسمع حتى الآن اجراس الزفاف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more