| Evet, Düğün iptal. | Open Subtitles | أجل، الزفاف ملغي |
| Bu Düğün iptal! | Open Subtitles | الزفاف ملغي ! ِ |
| Düğün iptal, cıvık toy herif! | Open Subtitles | الزفاف ملغى أيها القذر والغير ناضج. |
| Düğün iptal değil, niye olsun? | Open Subtitles | لم يُلغ الزفاف. لماذا تظنين هذا؟ |
| Düğün iptal, ben yapmadım gibi. Ne? | Open Subtitles | حسنا، والآن هو "أنا لا." قبالة الزفاف و. |
| Bu işe yaramayacak. Düğün iptal. | Open Subtitles | هذا لن ينجح الزفاف ألغي |
| Hadi, buradan gitmemiz gerek. Düğün iptal oldu. | Open Subtitles | هيا بنا، علينا الخروج من هنا، ألغي الزفاف |
| Eğer Düğün iptal edilirse işinden olacak olan o. | Open Subtitles | هو الذي سيفقد وظيفتهُ إذا ما ألغي حفل الزفاف |
| Düğün iptal. | Open Subtitles | لقد انتهى الزفاف |
| Düğün iptal edildi ama safari balayı çoktan planlanmıştı. | Open Subtitles | لذا تم إلغاء الزفاف ولكن رحلة شهر العسل كان مُدبراً لها |
| Düğün iptal. | Open Subtitles | الزفاف ملغي |
| Düğün iptal. | Open Subtitles | - الزفاف ملغي |
| Düğün iptal! | Open Subtitles | الزفاف ملغى! |
| Düğün iptal değil, niye olsun? | Open Subtitles | لم يُلغ الزفاف. لماذا تظنين هذا؟ |
| Düğün iptal ne demek? | Open Subtitles | ماذا؟ ماذا تعني "قبالة الزفاف و"؟ |
| - Sanırım Düğün iptal demek istiyorsun. | Open Subtitles | أظن بأنك تعني بأن الزفاف ألغي |
| Beni terk etti ufaklık. Düğün iptal oldu. | Open Subtitles | لقد هجرتني يا (جونيور)، لقد ألغي الزفاف. |
| Öyleyse, madem Düğün iptal oldu, | Open Subtitles | اذن الآن و قد ألغي حفل الزفاف |
| Düğün iptal. | Open Subtitles | انتهى الزفاف . |
| -Jordan ölmüştü. Şimdi ise canlı... -Shawn Düğün iptal mi oldu? | Open Subtitles | ـ "جوردين " كان ميتاً والآن أصبح حياً ـ هل تم إلغاء الزفاف أم لا يا " شون " ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 