| Takımın lezbiyeninin, yine gitmesi gereken bir Düğün mü varmış? | Open Subtitles | الذي، عَمِلَ سحاقيةَ الفريقَ لَهُ آخرُ زفاف الشاذِّ للذِهاب؟ |
| Gerçekten sürpriz bir Düğün mü yapıyorsunuz? | Open Subtitles | في مكان خاص محاطين بالأناس التي نحب. هل أنتم يا رفاق بجدية ستقيمان زفاف مفاجئ؟ |
| Düğün mü adam kaçırma mı? | Open Subtitles | أقصد ما هذا هل حفل زفاف أم إختطاف ؟ |
| Beyaz gelinlikli bir Düğün mü olacak? | Open Subtitles | هل سكون هنالك حفل زفاف |
| Büyük bir Düğün mü olacak? | Open Subtitles | هلي سيكون زفاف ضخم ؟ |
| - Düğünler. Düğün mü istiyorsun? | Open Subtitles | زفاف, هل تريدين زفافاً؟ |
| Büyük bir Düğün mü istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد زفاف ضخم؟ |
| - Büyük bir Düğün mü istiyorsun? - Evet. | Open Subtitles | أنت تريد حفل زفاف كبير؟ |
| Bu bir Düğün mü yoksa bir müzikal sahnesi mi? | Open Subtitles | اهذا زفاف ام انتاج تلفزيوني؟ |
| Ee... büyük bir Düğün mü yaptınız? | Open Subtitles | حسناً... هل كان حفل زفاف كبير؟ |
| Kızımla çifte Düğün mü? | Open Subtitles | حفل زفاف مُزدوج مع ابنتى |
| Düğün mü horoz dövüşü mü belli değil. | Open Subtitles | هل هذا زفاف أم مصارعة ديكة؟ |
| Büyük Düğün mü, küçük Düğün mü? | Open Subtitles | زفاف كبير أم زفاف صغير ؟ |
| - Bu gerçek bir Düğün mü olacak? | Open Subtitles | - هَلْ سَيصْبَحُ زفاف حقيقي؟ |
| Bu bir Düğün mü yoksa taç giyme töreni mi? | Open Subtitles | هذا a زفاف أَو a تتويج؟ |
| - Ne, acil bir Düğün mü? | Open Subtitles | -ماذا , زفاف طارئ ؟ |
| - Düğün mü? | Open Subtitles | ! مراسيم زفاف ؟ |
| Düğün mü planlıyoruz burada? | Open Subtitles | نحن تخطيط a زفاف هنا، |
| - Çifte Düğün mü bu? | Open Subtitles | -هل هذا حفل زفاف مزدوج |
| Düğün mü? Vay canına. | Open Subtitles | زفاف ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 