"düşüşten" - Translation from Turkish to Arabic

• السقوط
• السقطة

düşüşten önce, bazı melekler dünyaya geldi ve insanlarla evlendi.
قبل السقوط, بعض الملائكة أتوا للأرض و تزوجوا من البشر

Efendim, kimse o düşüşten kurtulamaz.
سيدي . لا لاحد يمكنه ان ينجو من ذلك السقوط

Efendim, öyle bir düşüşten kimse sağ kurtulamaz.
سيدي . لا لاحد يمكنه ان ينجو من ذلك السقوط

Böylesine kötü bir düşüşten sonra dışarı çıkması beni endişelendiriyor.
خروجه بعد هذه السقطة الكبير تشعرني بالتوتر،

Bu düşüşten sonra kimse hayatta kalamaz.
12طابق لم يكن لأحد أن ينجو من هذه السقطة

Kendim için yaşamıştım ve Tanrı beni o düşüşten kurtardı.
كنت سأعيش لنفسي الرب أنقذني من ذلك السقوط

Bebeğin düşüşten kurtulmasının, tekiladan bir plasentanın içinde olması sebebiyle olduğu da doğru mu?
هل صحيح أيضا أن الطفل نجا من السقوط لأنها كانت تغذي المشيمة بالتاكيلا ؟

düşüşten ziyade bir cisimle hızla vurulduğunu destekliyor.
تشير إلى أن أنه ضرب من قبل كائن يسير بسرعة بالأحرى تعرض لإصابةٍ خلال السقوط

Bir doktora görünmesi gerekiyor. düşüşten dolayı nöral hasar almış olabilir.
يجب أن يتم الكشف عليه قد يكون أصيب بتلف عصبي نتيجة السقوط

Şu an, o kötü düşüşten sonra, kalkmakta zorlanıyor gibi gözüküyor.
-يبدوأن القيام سوف يكون صعب بعد هذا السقوط المروع

- Evet. Ama düşüşten sonra sağlam kalacağını sanmıyorum.
نعم، لكنني لا أصدق أنني نجوت من السقوط.

Keşke bana da birileri düşüşten önce gurur gelir deseydi.
أتمنى لو أحد أخبرني. "بأن الفخر يأتي قبل السقوط".

düşüşten sonra bağlantıları olmadı.
لم يكن بينهم أيا اتصال منذ السقوط.

O düşüşten kimse sağ çıkamaz.
لا أحد يستطيع النجاة من هذا السقوط.

İntihar olur. O düşüşten kimse sağ çıkamaz.
لا أحد يستطيع النجاة من هذا السقوط.

Zavallım. O düşüşten kurtulmuş olamaz.
المسكين لا بدّ أنّه لمْ ينجُ مِن السقوط

Kimse ama kimse o düşüşten kurtulamazdı.
...لا أحد ...لكن، لا أحد ! يـُمكن أن ينجو من هذا السقوط

Şaşırtıcı biçimde, hem Alexander hem de kartal düşüşten sonra hayatta kaldı.
نجى (أليكسندر) و العقاب بأعجوبة من حادثة السقوط

Bu düşüşten sonra, kemiklerinin yarısı kırılırdı.
بعد تلك السقطة ينبغي أنيكوننصفعظامهقدكُسرت .