"düşesi" - Translation from Turkish to Arabic

• دوقة
• الدوقة
• تيشين

Uyandığı her gününü Anjou Düşesi ile şu ana kadar geçiriyordu.
لا,لقد قضت كل أوقات أستيقاضها مع دوقة أنجو حتى أخر فتره.

Çünkü dük olabilmem için önce sen Chalfont Düşesi olmalısın.
"لأنه لابد أن تكوني دوقة "شالفونت قبل أن أصبح الدوق

Majesteleri Kent Düşesi tarafından 1993 yılında Wimbledon'da... takılan küpelerin aynısı.
البديل المطابق لهذه تم ارتدائه عام 1993 فى ويمبلدون وارتدته جلالة دوقة كنت

Sanırım Düşesi de doyurmamız gerekir.
أفترض أن علينا أن نُطعم الدوقة فحتى الجشعون عليهم أن يأكلوا

Teschen Düşesi olduğundan şüphen yok, değil mi?
هل أنت واثق تماماً أنها كانت الدوقة فون تيشين؟

İmparator, kuzeni Milan Düşesi Christina'yı teklif ediyor, Majesteleri.
جلالتك، لقد رشح الإمبراطور كريستينا ، ابنة أخيه دوقة ميلان

Özellikle Milan Düşesi Christine hakkında bilgi toplayacaksınız.
كل ما عليك القيام به هو أن تجري تحقيقا حول كريستينا ، دوقة ميلان

Majesteleri adına, İmparatorun yeğeni Milan Düşesi hakkında araştırma yapıyordu.
لقد قام بالتحقيق نيابة عن جلالتكم حول دوقة ميلان أبنة أخ الإمبراطور

Bu, Milan Düşesi bir kez daha Majestelerinin yatağı için müsait anlamına geliyor.
وهو ما يعني أن دوقة ميلان مرة أخرى متاحة لسرير جلالتكم

Milan Düşesi güya dünyanın en arzu edilen kadınıydı.
من المفترض أن دوقة ميلان هي أكثر امرأة مرغوبة في العالم

Mektup, Kraliçe Katherine'i, siz Majesteleri ile evlenmeden önce Norfolk'lu Dowager Düşesi'nin evinde kalırken, ahlaksız bir hayat sürmekle suçluyor.
الرسالة تتهم الملكة كاثرين بمعيشة فاسقة قبل أن تتزوج من جلالتك عندما كانت تعيش مع الارمله دوقة نورفولك

Bir prenses. 1918'de ölen bir Rus büyük Düşesi.
أميرة ، دوقة روسية ماتت في عام 1918

Kadın İngiliz Düşesi. Yaşı 45.
إنها دوقة بريطانية، عمرها 45 سنة.

Perthsire Düşesi'nin yanında çalıştım.
لقد كُلفت من طرف دوقة ً بيرشير ً

Teschen Düşesi, bizi onurlandırdınız!
يا له من شرف لنا، دوقة فون تيشين.

Sevgili Teschen Düşesi, artık bize katılmalısınız!
دوقة فون تيشين، يجب أن تأتي يا عزيزتي.

Kent Düşesi'nde de benzeri olduğu biliniyor.
دوقة كنت ,مشهورة بحبها لما يشابهها

Milan Düşesi'yle olan görüşmeler ne durumda?
ماذا عن المفاوضات مع دوقة ميلان؟

Fakat Düşesi Ayrılıkçılara sağ olarak teslim edemesem bile yine de ben kazanırım.
لكن حتى اذا لم اسلم الدوقة حيه للانفصاليين , مازلت الرابح

Dowager Düşesi, yeteneklerimden övgüyle bahsedecek kadar nazikti.
كانت الدوقة الارمله لطيفة كفاية بالإطراء عن مواهبي

Ayrıca Dowager Düşesi'nin evindeki birkaç hizmetçiyi de.
أيضا بعض الوصيفات اللاتي حضرن ملجأ الدوقة الارمله