| Sizi, bayım, düelloya davet ediyorum. | Open Subtitles | نحن نتبادل الكلام لفترة طويلة أنا أتحدّاك في مبارزة يا سيد. |
| Sizi düelloya davet ediyorum. | Open Subtitles | أتحداك في مبارزة |
| Seni düelloya davet ediyorum! | Open Subtitles | أتحداك في مبارزة |
| Bayım, sizi düelloya davet ediyorum! | Open Subtitles | سيدي أنا أتحداك في مبارزة |
| Tatmin olacağımı biliyor ve şunu söylüyorum James Delaney'i düelloya davet ediyorum! | Open Subtitles | والآن سأحظى بمتعتي أنا أعلن الأمر أتحدى (جيمس ديليني) في مبارزة |
| Tsai Fu Köyü'nden Li Kung sizi düelloya davet ediyorum. | Open Subtitles | (لي كونغ) من قرية "تساي فو أتحداك في مبارزة |
| Tatmin olacağımı biliyor ve şunu söylüyorum James Delaney'i düelloya davet ediyorum! | Open Subtitles | أعلم أنني سأنال الرضا الذي أبغيه أُعلن ذلك! أتحدى (جيمس ديلاني) في مبارزة ثنائية |
| James Delaney'i düelloya davet ediyorum! Ölümüne! | Open Subtitles | أتحدى (جيمس ديلاني) في مبارزة ثنائية إلى حد الموت |
| - Seni düelloya davet ediyorum! | Open Subtitles | -أتحداك في مبارزة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 