| Şimdilik yok. Hey, dedektifleri Dükkanımın arkasına gönderemezsiniz. | Open Subtitles | لا يمكنك إرسال مارشالات خلف متجري |
| Donanım Dükkanımın anayoldaki büyük zincir mağazalarla rekabet edebilmesi için, dükkanı yenilemeliyim, anlıyor musun? | Open Subtitles | ... ليتنافس متجري للمعدات مع المؤسسات الكبيره علي أن أجدد المتجر |
| Dükkanımın dışındaki buz saçakları, buz makinen çalışmalarına bakıyor ve onları canlandırıyor. | Open Subtitles | أقصد، القضبان الثلجية خارج متجري صانعك لمكعبات الثلج... يبدو أنه يلقي نظرة على عملك الفني ويجلبه للحياة |
| Hey, dedektifleri Dükkanımın arkasına gönderemezsiniz. | Open Subtitles | مهلاً.لا يمكنك إرسال شرطة خلف متجري |
| Benim Dükkanımın etrafı hariç her yer sprey boya ile kaplanmış. | Open Subtitles | تبدو متسخة جداً مع تلك الرسومات. لكن دكاني نظيفة. |
| Ama bu çocuklar, Dükkanımın önünde ağır uyuşturucular satıyor. | Open Subtitles | لكن هؤلاء الرجال، يتعاملون بشدّة قذرة مع دكاني |
| Herif Dükkanımın önünde bir hanımı soyuyordu. | Open Subtitles | الرجل كان يسطو على سيّدة أمام متجري. |
| Max, Dükkanımın mahalleye bir cazibe kattığını düşünürdü. | Open Subtitles | كان "ماكس" يظن أن متجري يعطي بريقاً للجوار، |
| Dükkanımın sitesinde bana yardımcı oluyor. | Open Subtitles | وتقوم بمساعدتي من خلال متجري الإلكتروني |
| Öyle olmalı. Bu benim şapka Dükkanımın adıydı. | Open Subtitles | طبعا انه اسم متجري |
| Dükkanımın zor günler geçirdiğini biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أن متجري كان يعاني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 