Bayanlar ve baylar, dünya ağır siklet şampiyonasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | سيداتى, سادتى أهلاً بكم فى بطولة العالم للوزن الثقيل |
Philadelphia'nın gururu, İtalyan Aygırı, ve hala dünya ağır siklet şampiyonu olan, Rocky Balboa. | Open Subtitles | عروس فيلادلفيا الحصان الأيطالى وبطل العالم للوزن الثقيل روكى بالبوا |
Kocam ve hiç mağlùp olmamış dünya ağır siklet amatör şampiyonu, | Open Subtitles | زوجى العظيم لم يهزم ابدا وبطل العالم للوزن الثقيل للهواه |
Babam, Sicilyalı bir dünya ağır siklet yalan şampiyonuydu. | Open Subtitles | والدي كان بطل العالم للوزن الثقيل في الكذب الصقلي |
Karşı konulmaz dünya ağır siklet şampiyonluğu için 15 raunt! | Open Subtitles | خمسة عشر جولة للتنافس على بطولة العالم للوزن الثقيل |
Karşınızda, eski dünya ağır siklet şampiyonu, Apollo Creed. | Open Subtitles | أنه بطل العالم للوزن الثقيل أبولو كريد |
Madison Square Garden'a ve dünya ağır siklet şampiyonasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى حديقة ميدان ماديسون ! والليلة بطولة العالم للوزن الثقيل |
Kansere karşı savaşta hep bir kol arkada dövüşüldü, ve ben asla ringe çıkıp, dünya ağır siklet şampiyon ile bir kolum arkada dövüşmezdim. | Open Subtitles | تم خوض الحرب ضد السرطان بذراع واحدة ملفوفة وراء الظهر و سوف لن ادخل إلى الحلبة مع بطل العالم للوزن الثقيل و أقاتل بذراع واحدة. |
...dünya ağır siklet boks şampiyonu Joe Frazier! | Open Subtitles | بطل العالم للوزن الثقيل (جو فريجر) |