"dünya ağacı'" - Translation from Turkish to Arabic

• قمّة شجرة العالم
• إلى شجرة العالم

Dünya Ağacı'nın tepesindeki kişi senin için o kadar önemli mi?
الشخص المتواجد على قمّة شجرة العالم هو مهمّ بالنسبة إليك لهذه الدرجة؟

Ama benim Dünya Ağacı'nın tepesine ulaşmam lazım.
لكن عليّ أن أصل إلى قمّة شجرة العالم

Ama Dünya Ağacı'nın tepesindeki Uçan Şehir'e ilk ulaşan ve Peri Kralı Oberon ile görüşen ilk ırk Alf adındaki yeni bir ırk olarak tekrar doğacak.
لكن أوّل عرق يصل إلى المدينة الطافية في قمّة شجرة العالم (ويقوم بالتحدّث أمام ملك الجنيّات (أوبيرون

Gelecek Bölüm: Dünya Ağacı'na Doğru
الحلقة القادمة إلى شجرة العالم

Sen Dünya Ağacı'na git.
يجدر بك التوجّه إلى شجرة العالم

Beni Dünya Ağacı'na götüreceğine söz verdi.
لقد وعدَت بأن تأخذني إلى شجرة العالم

Sugou-chan'ın Dünya Ağacı'nda tuttuğu kız.
التي يبقيها (سوغو) -تشان في قمّة شجرة العالم

O zaman Spriggan Kirito-kun ile ilk tanışan benim ve onu Dünya Ağacı'na götüren de benim.
هذا يعني أنني كنتُ الأولى في ملاقاة السبريغان (كيريتو) -كن وأخذه إلى شجرة العالم