Pek çok yıldızı ile muhtemelen sayısız tane dünya benzeri cennetler olabilir. | Open Subtitles | بوجود العديد من النجوم فربما هناك جنّاتٌ عديدة تشبه الأرض |
Her biri dünya benzeri cennetler olabilirdi. | Open Subtitles | أحدها قد يكون جنة تشبه الأرض |
Tam anlamıyla sadece bir tane dünya benzeri bir gezegen bulabilirsek evrende başka dünyaları bulmanın işaretini yakalayabileceğiz. | Open Subtitles | العثور على كوكب واحد فقط شبيه حقًا بالأرض سيكون دليلاً أن الكواكب الشبيهة بالأرض شائعة الوجود في الكون |
dünya benzeri gezegenlerin oluşumu ve evriminde çarpışmaların önemli bir etkisi olduğunu ispatladı. | Open Subtitles | فأظهرت أن الاصطدام كان عملية مهمة لتشكل وتطور الكوكب الشبيهة بالأرض. |
dünya benzeri dünyaları bulan nesil olarak bizi tanımlayacağını düşünüyorum. | TED | وسوف ينظرون للوراء إلي كل واحد منا على أننا الجيل الذي وجد الكواكب المشابهة للأرض. |
dünya benzeri bir gezegenin tayfıdır, onun sahip olduğu azot oksidi, oksijeni ve ozonu gösteren, açıkça bir yaşam işaretini gösteren. | TED | إنه طيف لكوكب شبيه للأرض يستعرض وجود النيتروجين اوكسيد, كمؤشر واضح لوجود الحياة, و الأوكسيجين, والأوزون. |
dünya benzeri gezegen arayışımız yıkıcı bir evreni ortaya çıkarıyor. | Open Subtitles | بحثنا عن الكواكب الشبيهة بالأرض يُظهر لنا كونًا مدمّرًا |
Galakside dünya benzeri, milyarlarca yaşanabilir gezegen var ne var ki yalnızız. | Open Subtitles | هُناكَ مليارات العوالم الصالحة للعيش الشبيهة بالأرض موجودة في المجرة, إلا أننا وحيدون. |
Ama dünya benzeri bir gezegenin kendi yildizinin önünden geçisini bulmak biraz daha zor. | Open Subtitles | لكن ايجاد كوكب مماثل للأرض يعبر شمسا بعيدة أكثر صعوبة. |
2009 dünya benzeri gezegenlerin tespiti için Kepler teleskobu fırlatıldı. Dünya nüfusu = 6,76 milyar | Open Subtitles | وفى عام 2009 تم إطلاق تلسكوب "كيبلر للبحث عن الكواكب الشبيهة للأرض.الكثافة السكانية 6.76 بليون نسمة |