Güneş enerjisinin de bir sorunu vardı: Ay, Dünya etrafındaki yörüngesini bir ayda tamamlar. | TED | وكانت توجد مشكلة حقيقية في الطاقة الشمسية، إذ يدور القمر حول الأرض مرة واحدة كل شهر |
Büyük miktarlarda kopan malzeme Dünya etrafındaki yörüngeye yerleşti. | Open Subtitles | انفجرت موادٌّ كثيرة وانتظمت في مدارٍ حول الأرض |
NASA, Birleşik Devletler'in ilk yörüngesel görevinde Dünya etrafındaki tam bir turu John Glenn'in atmasına karar verdi. | Open Subtitles | قررت ناسا أن "جون غلين" سيذهب كل الطريق كل الطريق حول الأرض |
Bazı rakamlar üzerinde çalıştılar, ve üç haftalık bir sürenin sonunda, bu uydunun Dünya etrafındaki yörüngesinin haritasını tam olarak çıkarmayı başardılar. Bunu sadece yemek yerken kafeteryada akıllarına gelen ufak bir öngörüyü dinleyerek başardılar. | TED | قاموا بتشغيل أكثر من بعض الأرقام ، وعند نهاية نحو ثلاثة أو أربعة أسابيع ، تبين أنّهم تمكّنوا من رسم المسار الدقيق لهذا القمر الصناعي حول الأرض ، فقط من خلال الإستماع الى هذه الإشارة الصغيرة، إنطلاقا من هذا الحدس الصغير والذي ألهمهم بذلك خلال غداء في صباح أحد الأيام. |