"dünya gezegeni" - Translation from Turkish to Arabic

• كوكب الأرض

Daha önceden de bahsettiğim gibi bir tür olarak biz, Dünya gezegeni için özel olarak evrimleştik.
لقد أشرت من قبل أننا كنوع تطورنا بشكل فريد لملاءمة كوكب الأرض.

Eminim bu cümleyi bitirdiğimde, nasıl konuştuğum göz önüne alındığında hepiniz Dünya gezegeni denen bir yerden geldiğimi anlayacaksınız.
متأكد أنني بمجرد انتهائي من هذه الجملة، بالنظر لطريقة حديثي، ستكتشف أنني من مكان يُسمى كوكب الأرض.

Aslında tüm evrende tüm takımyıldızlarında bulunan tek bir nokta vardır ve bu varlık budur, Dünya gezegeni.
في الواقع هناك نقطة واحدة فقط في الكون كله الموجود في كل شيء تشكيلات من النجوم، وهذا الوجود هو هنا، كوكب الأرض.

Dünya gezegeni, Islington'daki daire ve telefon çoktan yok olmuştu, Ford ve Arthur ise paçayı kurtarmıştı.
و مع ذلك كوكب الأرض و شقة عائلة إزلينجتون و الهاتف تم هدمهم إلا أن فورد و آرثر تم إنقاذهم

Dünya gezegeni adına 4 Temmuz'un kutlu olsun! Teyit edebiliyor muyuz David?
نيابةً عن كوكب الأرض يوم إستقلال سعيد ألدينا تأكيد بعد؟

Evrenin büyüklüğüyle kıyaslarsanız, Dünya gezegeni sadece ufak bir kayıktır.
إن أخذت بالاعتبار مدى اتساع هذا العالم فستجد أن كوكب الأرض ما هي إلّا نقطة ببحر

Dünya gezegeni yardımınıza da varlığınıza da fethinize de rıza göstermiyor!
لا يوافق كوكب الأرض على مساعدتكم، ولا وجودكم أو غزوكم

Voyager sondası tarafından 4 milyar kilometre uzaktan fotoğraflanan Dünya gezegeni.
كوكب الأرض في صورة ملتقطة من طرف مسبار "Voyager" على بعد 4 مليار كيلومتر من هنا،

Biz de biyosferin ne olduğunu bulmaya karar verdik. Bu bütünüyle, maddesel olarak kapalı bir ortamdır. Yani dışarıdan madde olarak hiçbir şey girip çıkmaz ve yalnızca enerji etkisine açıktır. Evet, temel olarak Dünya gezegeni böyledir.
وقررنا أنه في الحقيقة أنه ماديا مغلق تماما ، هذا هو بالضبط، لا شيء يضاف إليه أو يخرج منه على الإطلاق ، لا شيء ، ومفتوح من حيث الطاقة. وهذا أساسا ما يمثله كوكب الأرض.

Böyle bir durumda, Dünya gezegeni... yok edilmek zorunda kalır.
في مثل هذه الحالة ، كوكب الأرض يجب أن يكون... في خبر كان

Sene 5 milyar 53, Yeni Dünya gezegeni!
السنة 5000000053 م كوكب الأرض الجديدة

Dünya gezegeni, Yeni Skaro olacak!
كوكب الأرض سيصبح عهدً لسكارو جديد

Ben Dünya gezegeni Birlesik Devletler SETI'den Dr. Joan Tallis.
هنا دكتور "جون تالس" من مؤسسة استكشاف الفضاء الخارجي الولايات المتحدة كوكب الأرض

Ben Dünya gezegeni Birleşik Devletler SETI'den Dr. Joan Tallis.
هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي"، "الولايات المتحدة"، كوكب الأرض.

Ben Dünya gezegeni Birleşik Devletler SETI'den Dr. Joan Tallis.
هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" "الولايات المتحدة"، كوكب الأرض.

Dünya gezegeni başka bir galakside, çok çok uzakta.
إن كوكب الأرض يقع في مَجرَّة مُختلفة... بعيدة, بعيدةٌ للغاية.

Dünya gezegeni denilen bu devasa uzay gemimiz var, ve ona dikkat etsek iyi olur.
"لدينا هذه السفينة الفضائية الضخمة تسمى كوكب الأرض, ويجب ان نعتني بها.