"dünya kupası'nı" - Translation from Turkish to Arabic

    • كأس العالم
        
    • بكأس العالم
        
    Brezilya 1950 Dünya Kupası'nı kaybediyor... 200000 taraftar derin bir sessizliğe büründü.. Open Subtitles البرازيل تخسر كأس العالم 1950 000 الف متفرج يقفون في صمت رهيب
    2014 yılında futbol fanatiği Dünya Kupası'nı izlemek için 48 saat ayakta kaldıktan sonra öldü. TED في عام 2014 توفي أحد كبار مشجعي كرة القدم بعد بقائه يقظا 48 ساعة لمشاهدة كأس العالم
    Anneme burada Dünya Kupası'nı dinlediğini söyleyeceğim! Open Subtitles سأقول لامي انك هنا تستمع الى نهائي كأس العالم
    Dünya Kupası'nı kazanırsanız ömrümün sonuna kadar size yoğurtlu pilav yaparım. Open Subtitles لو فزتم بكأس العالم يا طفلتى سأحضر لكم الارز طوال حياتى
    Almanya kesinlikle bugün çok iyi oynadı ve Dünya Kupası'nı almayı hak ettiler. Open Subtitles بوضوح المنتخب الألماني أفضل فريق .اليوم وإنهم يستحقون الفوز بكأس العالم
    Portekiz Dünya Kupası'nı alacak! Open Subtitles ! ستفوز البرتغال بكأس العالم
    2002 Dünya Kupası'nı izleyebilecek miyiz? Open Subtitles هل سنكونُ قادرين على رؤية كأس العالم 2002؟
    Anneme burada Dünya Kupası'nı dinlediğini söyleyeceğim! Open Subtitles سأقول لامي انك هنا تستمع الى نهائي كأس العالم
    Brezilya 1950 Dünya Kupası'nı kaybediyor... 200000 taraftar derin bir sessizliğe büründü.. Open Subtitles البرازيل تخسر كأس العالم 1950 جميع ال 200,000 الف متفرج يقفون في صمت رهيب
    Bize Dünya Kupası'nı alacağımızdan bahsetti. Open Subtitles لقد ذكر انه سيأخذنا لبطولة كأس العالم
    1983'de, bir Punjab'lı Dünya Kupası'nı kaldırdı. Open Subtitles فى عام 1983 ، حمل بنجابى كأس العالم
    Dünya Kupası'nı kaçırdın. Open Subtitles لقد فوت كأس العالم.
    Babacığım, 2011'de de bir başka Punjablı olan Veera'n, Dünya Kupası'nı kaldıracak! Open Subtitles ... سيدى ، فى عام 2011 سوف ترفع فيرا البنجابية كأس العالم ... بسرعة !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more