| Bu dünyada en çok sevdiğim şey. - Gözlerini kapa lütfen. | Open Subtitles | وهذا هو أكثر شيء أفضله في العالم بأسره. |
| Alette Naylor Yeşil Fularlı Kız'la görüşecek ve ona dünyada en çok istediği şeyi verecek. | Open Subtitles | (آلت نايلر) ستذهب لرؤية (الفتاة الصغيرة ذات الوشاح الأخضر) لتمنحها الشيء الذي أرادته في العالم بأسره |
| Alette Naylor, dünyada en çok istediği o şeyi ona vermek için yeşil fularlı küçük kızla görüşecekmiş. | Open Subtitles | (آلت نايلر) ستذهب لرؤية (الفتاة الصغيرة ذات الوشاح الأخضر) لتمنحها الشيء الذي أرادته في العالم بأسره |
| Öncelikle dünyada en çok korktuğum insanı yakalamalısın. | Open Subtitles | أولا يجب ان تمسكي بالشخص الوحيد .الذي اخافة كثيراً في العالم اجمع |
| dünyada en çok istediği şey bir oğuldu. | Open Subtitles | كان يريد ولداً.. أكثر من أي شيء آخر.. في العالم |
| dünyada en çok istediği şey bir oğuldu. | Open Subtitles | كان يريد ولداً.. أكثر من أي شيء آخر.. في العالم |
| Ondan nefes kesici bir sıcaklık yayılıyordu. dünyada en çok sizi görmek istediğinize inandırıyordu sizi. | Open Subtitles | دفء عارم أتى من قبلها وكأن لا أحد آخر في العالم أرادت رؤيته |
| Kirk'ün dünyada en çok istediği şey ne? | Open Subtitles | ما الذي يرغب (كيرك) في تحقيقه أكثر من أى شيء آخر في العالم ؟ |
| - dünyada en çok istediğim şey. | Open Subtitles | -أكثر من أي شيء آخر في العالم . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 