| Ama Derrick ve Allison, asla Cehennem Dünyası'ndaki kusursuzca bir Cuma gecesini kaçırmayacaktır. | Open Subtitles | لكن ديريك وأليسون لن يهدران ليلة الجمعة الرائعة المثالية في عالم الجحيم |
| Disney Dünyası'ndaki son günümüz ve bunu kaçırıyoruz. | Open Subtitles | إنه آخر يوم لنا في عالم دينزي وهو يفوتنا |
| Bu esnada siz askerler İkiz Nehirler'de toplanıp ve Dövüş Sanatları Dünyası'ndaki tüm rakip klanlara karşı savaşa hazırlanacaksınız. | Open Subtitles | بينما سيتجمع الجنود عند نهر التوأم و الإستعداد للحرب ضد كل المنافسين في عالم فنون القتال |
| Yeraltı Dünyası'ndaki zamanım doldu. Seninki de dolabilir. Dediğimi yap yeter. | Open Subtitles | نفد وقتي في العالَم السفليّ ووقتك سينفد أيضاً، فنفّذي ما أقوله |
| Her halükarda, Yeraltı Dünyası'ndaki zamanım doldu. | Open Subtitles | بكلّ الأحوال انتهى وقتي في العالَم السفليّ |
| Clary, Ölümlü Kupa Gölgeler Dünyası'ndaki en önemli obje. | Open Subtitles | كلاري، الكأس البشري هو الموضوع الأكثر اهمية في عالم الظل |
| Clary, Ölümlü Kupa Gölgeler Dünyası'ndaki en önemli obje. | Open Subtitles | كلاري، الكأس البشري هو الموضوع الأكثر اهمية في عالم الظل |
| Evet, ama hiçbiri Burger Dünyası'ndaki kadar prestijli değil. | Open Subtitles | نعم. ولكن لا شيء مع الهيبة (الكافية للعمل في (عالم البرجر. |
| Disney Dünyası'ndaki binlerce insan hayatlarını yaşıyor! | Open Subtitles | هناك الآلاف من الناس في عالم (والت) ديزني يقضون أفضل أوقات حياتهم! |
| Bir de Yeraltı Dünyası'ndaki dairemizde bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | وزائر لشقّتنا في العالَم السفليّ |
| Üzgünüm ama Yeraltı Dünyası'ndaki vaktim doldu, Hades. | Open Subtitles | وقتي في العالَم السفليّ انقضى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 