| - Efsaneyi hatırlamıyor musun? Anubis dünyayı yok etmeye çalışmıştı Işık Piramitinin gücünü kullanarak. | Open Subtitles | الساحر الشرير حاول تدمير العالم باستخدام هرم النور |
| Yıllardır, CIA yöneticilerinden birinin dünyayı yok etmeye çalıştığını söyleyip duruyordum. | Open Subtitles | يبدو أن مدير وكالة الإستخبارات المركزية يحاول تدمير العالم لسنواتٍ. |
| CIA başkanının dünyayı yok etmeye çalıştığını yıllardır söylüyorum. | Open Subtitles | يبدو أن مدير وكالة الإستخبارات المركزية يحاول تدمير العالم لسنواتٍ. |
| 60 yıl önce dünyayı yok etmeye çalıştılar. | Open Subtitles | منذ 60 سنه وهم يحاولون تدمير العالم |
| - Efsaneyi hatırlamıyor musun? Anubis dünyayı yok etmeye çalışmıştı Işık Piramitinin gücünü kullanarak. | Open Subtitles | الا تتذكرين الاسطوره أن انوبس اراد استخدم هرم النور لتدمير العالم |
| David Robert Jones 27 Cortexiphan deneğini nasıl oldu da dünyayı yok etmeye ikna edebildi? | Open Subtitles | كيف لــ "ديفيد روبرت جونز" أن يقنع 27 طفل كورتكسفان لمساعدة في تدمير العالم ؟ |
| - Evet. Asırlar önce, dünyayı yok etmeye çalıştı. | Open Subtitles | قبل قرون حاول تدمير العالم |
| dünyayı yok etmeye çalıştılar. | Open Subtitles | لقد حاولوا تدمير العالم |
| Chloe'i yok etmeye çalıştın. dünyayı yok etmeye çalıştın. | Open Subtitles | حاولت تدمير (كلوي)، حاولت تدمير العالم |
| Eğer dünyayı yok etmeye yetecek bir güç ise bu... | Open Subtitles | فقط في حال لو كانت تلك القوة كافية لتدمير العالم... |
| dünyayı yok etmeye ben başlamadım Mulder. | Open Subtitles | -لم أفعل هذا لتدمير العالم يا (مولدر ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 